Übersetzung für "Bei weniger als" in Englisch

Seltene Nebenwirkungen, diese können bei weniger als 1 von 1000 Behandelten auftreten.
Rare Effects These could affect less than 1 in every 1000 people.
EMEA v3

Seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 1.000 Patienten berichtet)
Rare side effects (reported in less than 1 in 1,000 patients)
EMEA v3

Nebenwirkungen, die bei weniger als 1 von 1000 Patienten auftreten können.
Rare: side effects which may occur in less than 1 of 1000 patients.
EMEA v3

Nebenwirkungen, die bei weniger als 1 von 10.000 Patienten auftreten können.
Very Rare: side effects which may occur in less than 1 of 10,000 patients.
EMEA v3

Seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 1.000 Patienten berichtet):
Very rare side effects (reported in less than 1 in 10,000 patients): -serious skin reactions
EMEA v3

Nicht anwenden bei Hunden, die weniger als 3 kg wiegen.
Do not use in dogs less than 3 kg bodyweight.
ELRC_2682 v1

Diese können bei weniger als 1 von 10 Behandelten auftreten:
These may affect up to 1 in 10 people:
ELRC_2682 v1

Bilirubinerhöhungen traten bei weniger als 3% der Fälle auf.
Bilirubin elevation was below 3%.
EMEA v3

Gelegentliche Nebenwirkungen (können bei weniger als 1 von 100 Behandelten auftreten)
Uncommon side effects (may affect fewer than 1 in every 100 people)
EMEA v3

Diese Nebenwirkungen kommen bei weniger als 1 von 100 Patienten vor.
These effects occur in less than 1 in 100 patients.
EMEA v3

Gelegentliche Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 100 Patienten auf):
Uncommon side effects (likely to occur in fewer than 1 in 100 patients):
EMEA v3

Gelegentlich auftretende Nebenwirkungen (die bei weniger als 1 von 100 Patienten vorkommen):
The following side effects are uncommon (occur in less than 1 in 100 patients):
EMEA v3

Selten auftretende Nebenwirkungen (die bei weniger als 1 von 1000 Patienten vorkommen):
The following side effects are rare (occur in less than 1 in 1000 patients):
EMEA v3

Nicht anwenden bei Hundewelpen, die weniger als 7 Wochen alt sind.
Do not use in puppies under 7 weeks of age.
EMEA v3

Nicht anwenden bei Welpen, die weniger als 9 Wochen alt sind.
Do not use in kittens under 9 weeks of age.
EMEA v3

Nicht anwenden bei Welpen, die weniger als 7 Wochen alt sind.
Do not use in puppies under 7 weeks of age.
EMEA v3

Diese können bei weniger als 1 von 10.000 Behandelten auftreten:
These may affect up to 1 in 10,000 people:
ELRC_2682 v1

Bilirubinerhöhungen traten bei weniger als 3 % der Fälle auf.
Bilirubin elevation was below 3 %.
ELRC_2682 v1

Gelegentliche Nebenwirkungen (diese können bei weniger als 1 von 100 Patienten auftreten)
Uncommon side effects (these may affect fewer than 1 in every 100 people)
EMEA v3

Sehr seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten berichtet)
Very rare side effects (reported in less than 1 in 10,000 patients)
EMEA v3

Nebenwirkungen, die bei weniger als 1 von 10 Patienten auftreten können.
Common: side effects which may occur in less than 1 of 10 patients.
EMEA v3

Seltene Nebenwirkungen (können bei weniger als 1 von 1000 Patienten auftreten):
Rare side effects (may occur in fewer than 1 in 1,000 patients):
EMEA v3

Jedes einzelne Symptom kann bei weniger als 1 von 10 Personen auftreten.
Each individual symptom may occur less frequently than in 1 in 10 people.
EMEA v3