Übersetzung für "Basierend auf erfahrungswerten" in Englisch

It calculates the yearly value added potential based on our experiences.

Based on experience data, the entire furnace is cleaned after fixed time intervals have elapsed.

During pre-chlorination, the basic load is disinfected based on experience.

Based on extensive experience, InterNetX developed a web server, that is especially laid out for high-load scenarios.

Based on our experiences, we recommend the following Usability-Measures in order to implement CAds successfully.

A pre-design of the spring is performed on the basis of empirical values and in accordance with the prior art.

The amounts of the provision are determined on the basis of experience and are therefore subject to a degree of uncertainty.

Based on experience with oral paliperidone, no dose adjustment is required in patients with mild or moderate hepatic impairment.

Based on experience with oral paliperidone, no dose adjustment is required in patients with mild or moderate hepatic impairment.

The following breakdown can be made on the basis of the preparatory measures carried out in 1997 and 1998 (see above with regard to the preliminary nature of the evaluation available).

The setting of the brake can either be prescribed on the basis of empirical values as a function of the viscosity of the material that is to be conveyed, or there is effected an automatic adaptation that is then based, for example, upon a pressure measurement in the transition zone between extruder screw and planetary pump.

The change in the pitch circle may also be specified on the basis of values gained from experience at supporting points, and approximated with the aid of an interpolation function on the supporting points.

Based on many years of accumulated experience, we have decided that our products are pre-certified for Trusted Shops. Lead-print is now even Trusted Shops sales partners.

By combining these consulting elements, SmartSuite is an ideal tool to support an agile change process in iterative steps, based on empirical experience.

We can submit a full service offer based on the lengthy experience of our expert team.

Based on empirical values or an individual’s energy consumption, it is possible for Greenmiles to determine the amount of CO2 that is released during the course of IT operations and to offset this amount through recognized climate protection projects.

The diagnosis will thus be substantially supported and improved, and physicians will no longer have to make diagnoses merely based on their subjective assessments of roughness, size and redness, but will be able to make a more objective diagnosis based on stored empirical values of previous measurements and the values actually measured and comparable to the experimental values.

Printed circuit boards on fitting lines of a fitting system may be allocated manually or semi-automatically on the basis of empirical values or heuristics.

The readjustment can take place on the basis of experience or based on measurement values provided by a force sensor or preload sensor.

Combining strategic and technical skills, they deliver digital solutions based on solid experience and facts.

This test screening machine works according to the plane sieving principle with horizontal vibrations and optimal design as regards RPM and stroke based on decades of empirical values.