Übersetzung für "Aufmerksamkeit legen" in Englisch

Ich muss alle meine Aufmerksamkeit darauf legen, dass ich Julies Geburtsbegleiter werde.

Ein große Aufmerksamkeit legen wir zudem auf die Küche.

Besondere Aufmerksamkeit legen wir auf vier Punkte:

Besondere Aufmerksamkeit legen die Eigentümer der Anlage auf die Reinigung der Zimmer.

Du darfst nicht deine Aufmerksamkeit auf irgendjemanden legen, sondern du empfängst, empfange einfach.

Besondere Aufmerksamkeit legen wir auch auf gute Kommunikation und eine enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden.

Wir legen Aufmerksamkeit für unsere kleinen Gäste, mit Baby-Menü und Kindermenü für die Großen.

Ihr müsst eure Aufmerksamkeit auf mich legen, anstatt Meine Aufmerksamkeit auf euch zu lenken.

Du musst besondere Aufmerksamkeit darauf legen, einen Ansprechenden CTA für Deine Anzeige zu gestalten.

In Zeiten der Krise gilt es allerdings, besondere Aufmerksamkeit darauf zu legen, wer die knapper werdenden Arbeitsplätze bekommt, um auch soziale Unstimmigkeiten gar nicht erst entstehen zu lassen.

Fahrprüfer sollen während ihrer Einschätzung besondere Aufmerksamkeit darauf legen, ob der Bewerber defensiv und rücksichtsvoll fährt.

Photonenenergie überblendet die Schwingungsfrequenz unserer Gedanken, also ist es essentiell wichtig, dass wir unsere Aufmerksamkeit auf das legen, was wir erschaffen möchten, statt auf das, was wir nicht in unseren Leben haben wollen.

Das sieht nach starken Gefühlsschwankungen aus, die Sie mental steuern können, je nachdem, worauf Sie den Fokus Ihrer Aufmerksamkeit legen.

Die Verwendung ist völlig nicht-invasiv, aber in unserer Zeit ist es besonders wichtig, und wir sollten bei der Auswahl von Produkten oder Kosmetika besondere Aufmerksamkeit darauf legen.

Wenn wir etwas mit der Taschenlampe anstrahlen, gibt es drei Punkte, auf die wir unsere Aufmerksamkeit legen können: auf das, was im Licht erscheint, auf denjenigen, der die Taschenlampe hält, oder auf die Taschenlampe selbst.

Hohe Aufmerksamkeit legen wir weiterhin auf die Fortsetzung unseres Wachstums über Akquisitionen mit Fokus auf das Kerngeschäft und die Schaffung nachhaltigen Mehrwertes bei überschaubarem Risiko.

Ihr müsst viel, viel und noch mehr Aufmerksamkeit darauf legen, diese Stufe und die Stufe, die Baba beschrieben hat, zu erschaffen.

Wir bereiten gewandt die notwendigen Informationen und darüber hinaus beraten wir Sie auch darüber, was wichtig ist und worauf man Aufmerksamkeit legen sollte.

Sehr geehrter Nutzer, wir Sie daran erinnern, die besondere Aufmerksamkeit legen wir auf die Küche, mit der Verarbeitung von Gemüse in der Firma, die die Frische und Vielfalt der Speisen serviert, ebenso wie die tägliche Zubereitung von Pasta und Feingebäck garantiert.

Entscheidend ist die Umsetzung der Ergebnisse aus der Vereinbarung von Wien und auf die werden wir größte Aufmerksamkeit legen.

Aufgrund des FENIX Risk Assessment Ansatz waren wir sehr schnell in der Lage dem Senior Management zu vermitteln worauf die größte Aufmerksamkeit zu legen ist.

Wir sollten besondere Aufmerksamkeit darauf legen angemessene Foren der vereinigten Front über verschiedene Fragen zu formen, die die revolutionären und demokratischen Organisationen, Kräfte und Individuen zusammen bringen würden.