Übersetzung für "Aufgrund meiner erfahrung" in Englisch

From my experience so far I believe that this commitment exists.

And that is something that I am confident, with my experience, I can absolutely secure.

In my experience, it could be a very big deal.

Admittedly, it's a limited sample, but based on my experience of the last 90 seconds, all black people are morons.

Well, in my experience, everyone has their price.

Thank you, though I have no experience, I realized.

Based on my personal experience, here is my recommendation for you:

Sometimes I feel particularly drawn to specific subjects due to my personal experience.

With years of experience as a producer and format developer, I offer a thorough knowledge of the production process.

Hyundai choose me for my experience.

Therefore, with my extensive experience, I must warn you to be careful, Mr Marín.

And based on my experience, I told Chase he should instigate one, as well.

Therefore, with my extensive experience, I must warn you to be careful, Mr Marin.

And here is the list of necessary substances for the body based on my experience:

Later in life: after death communications, which I feel I am open to because of my experience.

But on the basis of this experience that is certainly unfair and unfounded.

Based on my experience gained at the ripe age of the average person has tendencies to the following characteristics:

I have a unique experience to be able to get all these things together into one person and assimilate information.

My whole experience of small businesses tells me that SMEs feel squeezed out by big-business representatives.

Madam President, I have some comments to make on this pre-accession strategy, resulting from my experience as rapporteur on the subject of the association of certain CCEE with the education, youth and culture programme.

In my opinion it will work and I say that on the basis of my own experience of the television and film industry.

Based on my personal experience with the totalitarian regime in Slovakia, I do not believe that a totalitarian leader is capable of transforming himself into a democrat in heart and mind.

We now have a new European Union based on the Lisbon Treaty, and I could say, being involved in the rotating presidency, that, to make this Europe work for the future, it will be a combination of taking responsibility on the part of Member States, the Commission and this Parliament.

Based on my experience, I would like to send a message to all those who are suffering from the illness, to their friends and families and their physicians to never to give up hope.

By virtue of my experience as Minister for Employment in Italy, Mr President, I can confirm that if there is no compliance by the Member States, it will be very difficult for individual States to adapt to this type of legislation.

Here I am yet again, calling upon this House and, through this House, upon the Council and the Commission to give due consideration to the possibility of revising the financial perspective, which, on the basis of my relatively little experience, appears to be the only conceivable sensible and responsible political move we can make.

In this way we can overcome the traditional requirement of dual criminality and avoid the slowness and difficulties of having to decide on recognition for every decision in every country, which, I can personally assure Mr Posselt, is a slow process that really hinders the proper application of penalties, as my former experience as a magistrate can testify.

Because I have for a long time advocated this on the basis of my local authority experience, I sincerely welcome the fact that the report also requires that a well thought-out European constitution should define in what way the principle of subsidiarity is to be exercised, applied and monitored.

The Committee on the Internal Market and Consumer Protection has already stated a position that I share and, from my personal experience in this field, I do not appreciate those who, rather than seek a compromise, want to reject the whole idea, thus going against the Treaties.