Übersetzung für "Auf guthabenbasis" in Englisch

The current account is (for now) only available on a credit basis.

With the Accarda prepaid card, payment transactions are processed according to the available credit.

The account is managed on a credit basis and the MasterCard can therefore not be overdrawn.

Both are on a credit basis, and therefore no creditworthiness check applies.

The ING-DiBa has the possibility to open a current account on a credit basis at first.

To set up a current account on a credit basis, no further documentation is necessary.

For prepaid payment instruments, Member States may increase those amounts up to EUR 500.

They may increase them for prepaid payment instruments up to EUR 500.

Although the MasterCard is linked to an account on a credit base, it is embossed.

Maybe it is possible to set up a bank account with Visa credit card initially on credit basis?

Number26 does not make a creditworthiness check, because it is an account on a credit base.

The accounts of minors are maintained on a credit basis. Therefore, overdrawing should not be possible.

In addition, given that it is necessary to balance the legitimate request for anonymity of payments by individuals with the requirements of effectively monitoring suspicious transactions, and given latest market trends and figures that indicate the average amounts of non-suspicious transactions with anonymous prepaid instruments, it is appropriate and proportionate to reduce the thresholds set out in the 4AMLD for transactions for which customer due diligence is not performed

Limiting the anonymity of prepaid instruments will provide an incentive to use such instruments for legitimate purposes only, and will make them less attractive for terrorist and criminal purposes.

Despite the lighter regime payment service users should benefit from adequate protection considering the limited risks posed by those payment instruments, especially with regard to prepaid payment instruments.

In respect of prepaid instruments, acknowledging that they present a clear social interest as they are used in certain Member States to pay social benefits, the principle of proportionality dictates that due account be taken of the needs of financially vulnerable persons.

With the Viva Kids Maestro card (ages 7 and up), your child can make cashless payments and withdraw Swiss francs and euros at ATMs across Switzerland for free – but solely up to the defined limit on a credit-only basis.

This type of account is a current account on a prepaid credit basis, which cannot be distrained by creditors (Gläubiger) or only up to the seizure exemption amount (Pfändungsfreibetrag).

It is not admissible to use so-called virtual credit cards or, respectively, pre-paid credit cards, which entail payments being made not on the basis of credit, and instead using previously deposited funds, such that the amount to be paid is deducted from such pre-paid funds.

New chance Account On 1 April 2009, PSK Bank became the first bank in the country to offer a basic current account to any customer regardless of his or her credit rating.

Concardis is already helping the first company to develop a reloadable customer card which can be used based on your personal account balance.