Übersetzung für "Auf französisch" in Englisch
Ersatzursprungserklärungen
auf
Englisch
oder
Französisch
erstellt
werden.
The
initial
proofs
of
origin
and
copies
of
the
replacement
proofs
of
origin
shall
be
kept
by
the
reconsignor
for
at
least
three
years
from
the
end
of
the
calendar
year
in
which
the
replacement
proofs
of
origin
were
issued
or
made
out.
DGT v2019
Ich
werde
zuerst
auf
Französisch
zitieren
und
dann
übersetzen:
I
will
first
quote
in
French,
and
then
translate:
Europarl v8
Das
ist
auf
französisch,
Herr
Barton,
ich
bitte
um
Nachsicht.
It
is
in
French,
Mr
Barton,
if
you
would
please
bear
with
me.
Europarl v8
Ich
sagte
Ihnen
das
auf
Französisch,
um
mich
präziser
ausdrücken
zu
können.
I
will
read
it
to
you
in
French
in
order
to
be
more
precise.
Europarl v8
Den
Vorschlag
habe
ich
bei
mir,
auch
auf
Französisch
und
Deutsch.
I
have
the
proposal
here,
including
in
French
and
German.
Europarl v8
Er
hielt
gestern
eine
Rede
auf
englisch,
französisch
und
deutsch.
He
made
a
speech
in
English,
French
and
German
yesterday.
Europarl v8
Herr
Präsident,
der
Text
ist
auf
französisch.
Mr
President,
the
text
is
in
French.
Europarl v8
Zur
Zeit
gibt
es
sie
also
nur
auf
Französisch.
They
are
currently
only
in
French.
Europarl v8
Auf
Französisch
wäre
das
der
médiateur
bancaire.
In
French
this
is
a
médiateur
bancaire.
Europarl v8
Der
Wettbewerb
wird
auf
Französisch,
Deutsch
und
Englisch
angeboten.
The
competition
can
be
entered
in
French,
German
and
English.
ELRA-W0201 v1
Die
Anweisungen
für
die
Erkundunstour
sind
auf
Französisch,
Deutsch
oder
Englisch
verfügbar.
The
rally
can
be
carried
out
in
French,
German
or
English.
ELRA-W0201 v1
Die
Broschüre
ist
auf
Französisch,
Deutsch
und
Englisch
erhältlich.
The
brochure
is
available
in
three
languages:
French,
German
and
English.
ELRA-W0201 v1
Viele
Adaptionen
auf
Französisch
und
in
anderen
Sprachen
folgten
auf
Chrétiens
Werk.
Numerous
adaptations
in
French
and
other
languages
followed
from
Chrétien’s
work.
TED2020 v1
Das
Buch
erschien
1882
auf
Französisch
und
wurde
als
Pamphlet
in
Genf
verteilt.
They
translated
the
book
into
French
and
distributed
it
as
a
pamphlet
in
Geneva
in
1882.
Wikipedia v1.0
Seine
Texte
sind
auf
Arabisch,
Französisch
und
Englisch.
The
band's
lyrics
are
in
Arabic,
Tamazight,
French
and
English.
Wikipedia v1.0
Auf
Französisch
erschien
die
Serie
auch
auf
2
DVD-Boxen.
In
Australia,
the
series
is
broadcast
on
ABC3.
Wikipedia v1.0
Das
Stade
Hamuta
ist
ein
Mehrzweckstadion
in
Papeete
auf
Tahiti
in
Französisch
Polynesien.
Stade
Hamuta
is
a
multi-use
stadium
in
Papeete,
Tahiti,
in
French
Polynesia.
Wikipedia v1.0
Seine
Bücher
über
jüdischen
Mystizismus
wurden
auf
Französisch,
Englisch
und
Hebräisch
verlegt.
His
books
on
Jewish
mysticism
have
been
published
in
French,
English
and
Hebrew.
Wikipedia v1.0
Da
ihre
Unterhaltung
auf
Französisch
war,
konnte
ich
kein
Wort
verstehen.
As
their
conversation
was
in
French,
I
could
not
understand
a
word.
Tatoeba v2021-03-10
Dieweil
sie
sich
auf
Französisch
unterhielten,
verstand
ich
nicht
ein
Wort.
As
their
conversation
was
in
French,
I
could
not
understand
a
word.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
versuche,
meine
Fragen
auf
Französisch
zu
stellen.
I
am
trying
to
ask
my
questions
in
French.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte
etwas
auf
Französisch
und
verließ
dann
das
Zimmer.
Tom
said
something
in
French
and
then
left
the
room.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
die
Sätze
nicht
auf
Französisch
übersetzt.
She
hasn't
translated
the
sentences
in
French.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hatte
große
Schwierigkeiten,
sich
auf
Französisch
zu
verständigen.
Tom
had
a
hard
time
making
himself
understood
in
French.
Tatoeba v2021-03-10