Übersetzung für "Auf den postweg" in Englisch

Diese werden auf CD über den Postweg geliefert.
They will be delivered on CD by german postal service.
CCAligned v1

Es wird auf CD über den Postweg geliefert.
It will be delivered on CD by german postal service.
CCAligned v1

Dateien können Sie uns auf CD-Rom, DVD, Diskette oder Speicherkarte auf den Postweg zusenden.
Files can be sent to us on CD-Rom, DVD, disc or memory card by mail.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem sind teilweise DVDs schon im Shop, obwohl sie noch nicht komplett fertig sind, auch in diesen Fällen dauert es nach Zahlungseingang ein paar Tage länger bis die DVDs auf den Postweg gehen.
In addition, some DVDs are already in the shop, although they are not completely finished. In these cases, it takes a few days longer after receipt of payment until the DVDs go to the post.
CCAligned v1

Bestellungen, die bis 12 Uhr bei uns eingehen, werden noch am gleichen Tag auf den Postweg gebracht.
Orders reaching us before 12.00 o'clock will be dispatched by post on the same day.
CCAligned v1

Dabei spielt es keine Rolle ob Sie Ihre Rechnung auf mobile Geräte schicken wollen oder auf den ursprünglichen Postweg.
It does not matter if you want to send your invoice to mobile devices or on the original post.
ParaCrawl v7.1