Übersetzung für "Auf dem poster" in Englisch
Auf
dem
Poster
steht
'Gerechtigkeit
für
die
Bauern
von
Kidapawan'.
The
placard
reads
'Justice
for
the
farmers
of
Kidapawan'.
GlobalVoices v2018q4
Er
ist
der
Typ
auf
dem
Poster
draußen,
nicht
wahr?
He's
the
one
that's
on
the
poster
outside,
ain't
that
right?
OpenSubtitles v2018
Wie
Phylicia
Rashad
auf
dem
Poster
sagte:
Like
Phylicia
Rashad
said
on
that
poster
in
my
middle
school,
OpenSubtitles v2018
Officer
Sherman,
sind
das
wirklich
Sie
auf
dem
Poster?
Um,
officer
Sherman,
is
that
really
you
on
the
poster?
OpenSubtitles v2018
Ein
Freund
Annas
hat
sie
auf
dem
Poster
erkannt.
One
of
her
friends
recognised
her
on
the
exhibition
poster.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Poster
steht
"Monarch",
was
zu
den
Königen
passt.
You
have
"monarch"
on
the
bottom,
which,
you
know,
keys
in
with
royalty.
OpenSubtitles v2018
Dein
Name
und
dein
Gesicht
werden
auf
dem
Poster
sein.
I'm
gonna
put
your
name
on
the
poster,
and
your
face.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
in
echt
viel
niedlicher
als
auf
dem
Poster.
You're
much
cuter
in
person
than
your
poster.
OpenSubtitles v2018
Mr
S.,
auf
dem
Poster
sehen
sie
unsere
Leistung.
But
Mr.
S,
that
poster
charts
everyone's
performance.
OpenSubtitles v2018
Die
Webseite
sagt,
dass
Kind
auf
dem
Poster
sei
namenlos.
The
website
says
the
child
"in
the
poster
is
nameless."
GlobalVoices v2018q4
Du
bist
auf
dem
Titel
und
auf
dem
Poster.
You're
on
the
cover
and
the
poster.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Poster
siehst
du
besser
aus.
You
look
more
handsome
in
the
poster.
OpenSubtitles v2018
Von
den
acht
berühmten
Männer
auf
dem
Poster
ist
nur
einer
Atheist
gewesen:
So
out
of
the
eight
famous
men
on
the
poster,
there
is
only
one
who
was
an
atheist:
QED v2.0a
Auf
dem
Poster
wird
das
Jahr
2005
sichtbar.
On
the
poster
the
year
2005
will
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Eine
Vorschau
aller
Produkte
seht
ihr
hier
auf
dem
Poster!
You
can
see
a
preview
of
all
products
here
on
the
poster!
CCAligned v1
Die
Programmierung
beginnt
normalerweise
15
Minuten
nach
der
auf
dem
Poster
angegebenen
Zeit.
Programming
usually
starts
15
minutes
after
the
time
indicated
on
the
poster.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
auf
dem
Poster
soll
deutlich,
der
Farbe
—
gesättigt
sein.
The
image
on
a
poster
has
to
be
accurate,
colors
—
saturated.
ParaCrawl v7.1
Weiterführende
Informationen
finden
Sie
auf
dem
Poster,
der
Veröffentlichung
sowie
der
Produktseite.
Further
information
you
can
find
at
the
Poster,
the
publication
and
the
product
page.
CCAligned v1
Auf
dem
Poster
sind
die
folgenden
Themen
zusammengefasst:
The
poster
contains
the
following
topics:
CCAligned v1
Wie
viele
Smarties
sind
auf
dem
Poster
zu
sehen?
How
many
smarties
are
on
the
poster?
CCAligned v1
Auch
da
waren
Kiss
auf
dem
Cover,
plus
Poster
und
Bericht!
It
came
in
large
size
and
also
featured
Kiss
on
the
cover,
plus
poster
and
article!
ParaCrawl v7.1
Beide
Handys
sind
auf
dem
Poster
zu
sehen.
Both
phones
are
shown
on
the
poster.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
Churov
versprochen,
dass
Aggression
auf
dem
Poster
werden
geringer.
Eventually
Churov
promised
that
aggression
on
the
posters
will
be
lower.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
auf
dem
Poster.
Further
information
is
available
on
the
poster.
ParaCrawl v7.1
Der
Text
unten
auf
dem
Poster
besagt:
The
text
on
the
bottom
of
the
poster
reads:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Poster
steht:
"Wer
einen
Rebellen
entführt,
ist
ein
Verräter".
The
poster
reads:
"The
one
who
kidnaps
a
rebel
is
a
traitor".
GlobalVoices v2018q4
Zwei
Verbrecher
sehen
sie
und
bemerken,
dass
sie
das
Mädchen
auf
dem
Poster
ist.
Two
criminals
see
her
and
notice
she
is
the
girl
on
the
poster.
ParaCrawl v7.1
Eine
Auflösung
von
300
dpi
ist
für
eine
vergrößerte
Darstellung
auf
dem
Poster
unerlässlich.
The
logo
resolution
must
be
300
dpi
to
ensure
a
good
quality
for
enlarging
the
poster.
ParaCrawl v7.1