Übersetzung für "Auf dänisch" in Englisch

Wir haben nämlich keine Änderungsanträge auf dänisch bekommen.
The posi tion is that we have not been able to get the amend ment motions in Danish.
EUbookshop v2

Wie sagt man: "Ich bin nicht da" auf Dänisch?
How do you say "I'm not here" in Danish?
OpenSubtitles v2018

Auf Dänisch heißt er "Nymfomanen".
The nymphomaniac, as it was known in denmark.
OpenSubtitles v2018

Bis 1986 stieg deren Zahl auf neun: Spanisch, Dänisch,
By 1986 this number had increased to nine — Spanish, Danish, German, Greek, English, French, Italian, Dutch and Portuguese.
EUbookshop v2

Dementiert die betreffende Kom­missarin, Frau Bjerregaard, diese Äußerungen auf dänisch?
Is the Commissioner in question, Mrs Bjerregaard, denying these remarks in Danish?
EUbookshop v2

Der Name Ordbogen bedeutet das Wörterbuch auf Dänisch.
The name Ordbogen means the dictionary in Danish.
WikiMatrix v1

Lid Larssen wird unter anderem auf Dänisch, Deutsch und Italienisch übersetzt.
Lid Larssen is translated to among other danish, german and italian.
WikiMatrix v1

Es ist schwer für mich, auf dänisch zu kommunizieren...
It is difficult for me to communicate in Danish...
QED v2.0a

Auf der Webseite Udinaturen können Sie sich die Vogeltürme ansehen (auf Dänisch):
See the bird-watching towers on Udinaturen.dk (in Danish):
ParaCrawl v7.1

Du solltest Dich hier auf Deutsch, Dänisch oder Englisch verständigen können.
You should speak german, danish or english for good conversation.
ParaCrawl v7.1

Hier erfahren Sie mehr über den naturnahen Forstbetrieb (auf Dänisch)
Read more about Natural Forestry here (in Danish)
ParaCrawl v7.1

Die Flydende By, wie das Projekt auf dänisch heißt.
Flydende By, how the project is called in danish.
CCAligned v1

Besuchen Sie unseren Webshop auf www.hostrik.dk (dänisch)
Visit our webshop at www.hostrik.dk (danish)
CCAligned v1

Leider ist der Eintrag nur auf Dänisch und Amerikanisches Englisch verfügbar.
Sorry, this entry is only available in Danish.
CCAligned v1

Hier erfahren Sie mehr über das Wisentprojekt (auf Dänisch)
Read more about the Bison project (in Danish)
ParaCrawl v7.1

Mehr über geschützte Wälder und Naturzonen erfahren (auf Dänisch)
Read more about B forests and nature zones (in Danish)
ParaCrawl v7.1

Leider ist der Eintrag nur auf Dänisch verfügbar.
Sorry, this entry is only available in Danish.
ParaCrawl v7.1

Mehr lesen (auf Dänisch).
Read more (in Danish).
ParaCrawl v7.1

Enthält die am häufigsten verwendeten Wörter auf Dänisch heute.
Includes the most commonly used words in Danish today.
ParaCrawl v7.1

Das Sprachportal bab.la hat eine Menge Quizze auf und über Dänisch parat.
The language portal bab.la has a multitude of Quizzes in and about Danish .
ParaCrawl v7.1