Übersetzung für "Arbeit sucht" in Englisch
Währung
des
Staates,
in
dem
der
Arbeitslose
Arbeit
sucht.
Currency
of
the
State
where
the
unemployed
person
is
seeking
employment.
DGT v2019
Auszufüllen
vom
Träger
des
Landes,
in
dem
der
Arbeitslose
Arbeit
sucht.
To
be
completed
by
the
institution
in
the
country
where
the
unemployed
person
is
seeking
employment
DGT v2019
In
seiner
Arbeit
sucht
er
nach
Mythologien
der
Gegenwart.
His
work
has
led
him
on
the
search
for
modern-day
mythologies.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
besseren
Arbeit
sucht
sie.
She's
looking
for
a
better
job.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
ist
ein
Freund
von
dir,
sucht
Arbeit.
Friend
of
yours
here,
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
Arbeit
sucht,
dann
kommt
zum
Büro
des
Leiters.
If
you
want
a
job,
visit
me
at
the
Superintendent's
place.
OpenSubtitles v2018
Was
muss
man
sagen,
wenn
man
Arbeit
sucht?
What
were
you
meant
to
say
again
when
seeking
a
placement?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Schauspieler
und
sucht
Arbeit.
He
said
he's
an
actor
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Der
Junge
kam
gestern
hier
an,
er
sucht
Arbeit
auf
einer
Ranch.
Just
a
kid
who
drifted
in
yesterday
looking
for
a
job
on
one
of
the
ranches.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
Arbeit
sucht,
könnte
ich
ihn
gebrauchen.
If
he's
just
here
looking
for
a
job,
I
could
use
him.
OpenSubtitles v2018
Er
sprach
mich
auf
der
Straße
an,
er
sucht
Arbeit.
He
stopped
me
on
the
street
and
asked
me
where
he
could
get
a
job.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
dem
Angeber,
der
ständig
hier
rumhängt
und
Arbeit
sucht?
What
about
that
big
head
who
hangs
around,
looking
for
work?
OpenSubtitles v2018
Episode
eins,
Seo-yeon
sucht
Arbeit.
Episode
One,
Seo-yeon
asked
for
a
job.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Ex-Triaden-Mitglied,
das
Arbeit
sucht.
All
right,
we've
got,
uh,
an
ex-Triad
member
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
seinen
Arm
verloren
und
sucht
Arbeit.
He
lost
his
arm
and
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
gefragt,
ob
Dylan
nach
Arbeit
sucht.
I
was
wondering
if
Dylan
was
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
erfuhr
gerade,
dass
Veronica
Arbeit
sucht.
I
just
heard
that
Veronica's
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Sein
Bewährungshelfer
glaubt,
dass
er
hier
Arbeit
sucht.
His
parole
officer
thinks
he's
looking
for
a
job.
OpenSubtitles v2018
Er
sucht
Arbeit,
könnte
er
an
die
Falzmaschine?
He's
looking
for
a
job.
He
can
do
the
crimping.
OpenSubtitles v2018
Jeder,
den
ich
kenne,
sucht
Arbeit.
Everybody
I
know
needs
a
job.
OpenSubtitles v2018
Daliah,
das
Mädchen
sucht
Arbeit.
Daliah,
the
girl
is
asking
if
we
need
a
waitress
or
something.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
sucht
Arbeit
in
einem
anderen
EU-Land.
My
daughter
is
looking
for
a
job
in
another
EU
country.
EUbookshop v2
Meine
Schwester
schrieb
mir,
dass
ihr
Sohn
Arbeit
sucht
und...
I've
had
a
letter
from
my
sister,
asking
after
a
job
for
her
son
and...
OpenSubtitles v2018
Nur
jemanden,
der
Arbeit
sucht.
Just
someone
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
jetzt
draußen,
sucht
Arbeit.
He's
out
now,
looking
for
work.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
eines
der
Lebenslauf
Vorlagen
für
einen
Freelancer,
der
Arbeit
sucht.
This
is
one
of
resume
templates
for
a
freelancer
looking
for
work.
CCAligned v1
Specjalizacje,
wo
sucht
Arbeit-Service
für
Arbeitnehmer
mit
Spezialitäten:
Specializations,
in
which
Orange
Poland
looking
for
workers
with
specialties:
ParaCrawl v7.1