Übersetzung für "Anrufe annehmen" in Englisch
Jetzt
wird
sie
meine
Anrufe
nicht
mehr
annehmen,
oder
E-mails
oder
SMS.
Now
she
won't
return
my
calls
or
e-mails
or
texts.
OpenSubtitles v2018
Du
würdest
meine
Anrufe
nicht
annehmen.
You
wouldn't
return
my
calls.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
dieselbe
Person,
die
meine
Anrufe
nicht
annehmen
will.
She's
the
same
person
who
won't
take
my
calls.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
die
Anrufe
annehmen,
April?
April,
will
you
take
some
calls
for
us
here?
OpenSubtitles v2018
Der
Gouverneur
wird
jetzt
meine
Anrufe
nicht
mehr
annehmen.
The
governor's
telling
his
secretary
not
to
take
my
calls.
-
Wrong.
OpenSubtitles v2018
Und
lasst
den
Anrufbeantworter
Anrufe
annehmen.
And
let
the
answering
machine
take
all
the
calls.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
k
eine
Anrufe
annehmen.
I
will
answer
no
calls.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
keine
Anrufe
mehr
annehmen.
And
tell
her
to
not
answer
any
more
calls.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
meine
Anrufe
annehmen
würde.
If
she'd
take
my
calls.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
seine
Anrufe
nicht
annehmen.
Look,
I...
I
can't
answer
his
calls.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
wieder
deine
Anrufe
annehmen.
I'll
answer
your
call
next
time.
OpenSubtitles v2018
Anrufe
annehmen
mit
nur
einem
Touch.
Take
your
calls
with
just
one
touch.
CCAligned v1
Freisprech
Anrufe:
Anrufe
annehmen,
während
der
Fahrt
zu
sehen.
Hands
free
calls:
Â
to
see
and
accept
calls
whilst
driving.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Powerbeats2
Wireless
können
Sie
Musik
abspielen
oder
Anrufe
annehmen.
Taking
calls
Powerbeats2
allow
you
to
play
music
or
take
calls.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Anrufe
annehmen
und
hören
Sie
Musik
während
der
Fahrt.
You
can
answer
calls
and
listen
to
music
during
the
journey.
ParaCrawl v7.1
Wichtig:
während
des
Unterrichts
kann
ich
keine
Anrufe
annehmen.
NB:
I
cannot
answer
phone
calls
during
lessons.
CCAligned v1
Sie
leben
in
Frankreich
und
möchten
Anrufe
für
Frankreich
annehmen?
You
live
in
France
and
would
like
to
answer
calls
for
France?
CCAligned v1
Sie
können
aber
immer
noch
Anrufe
annehmen,
wenn
Sie
möchten.
You
can
still
answer
calls
if
you
want
to.
CCAligned v1
Sie
können
während
der
Fahrt
eingehende
Anrufe
sehen
und
annehmen.
See
and
accept
incoming
calls
while
you
ride.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Anrufe
annehmen
und
tätigen
können
Sie
mit:
Make
and
receive
calls
using:
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
an
verschiedenen
Stellen
Ihrer
Wohnung
Anrufe
annehmen.
In
addition,
it
allows
you
to
take
calls
in
various
places
in
your
flat.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Anrufe
über
Telefonprogramme
annehmen
oder
auf
Ihren
Smartphone
weiterleiten.
You
can
answer
calls
through
any
IP-telephony
program
or
turn
on
call
forwarding
to
your
mobile.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Powerbeats2
Wireless
kannst
du
Musik
abspielen
oder
Anrufe
annehmen.
Powerbeats2
allow
you
to
play
music
or
take
calls.
ParaCrawl v7.1
Anrufe
machen
oder
annehmen
–
und
die
Musik
spielt
weiter.
Make
a
call.
And
the
music
plays
on.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
in
Reichweite
des
Funknetzes
und
können
Anrufe
tätigen
und
annehmen.
You're
in
range
of
the
cellular
network
and
can
make
and
receive
calls.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eingehende
Anrufe
automatisch
annehmen
.
Select
Answer
incoming
calls
automatically
.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
somit
die
Lautstärke
regeln,
Pause
aktivieren
oder
Anrufe
annehmen
und
beenden.
This
allows
you
to
adjust
the
volume,
pause
or
take
and
end
calls.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
somit
über
den
xtelsio
CTI
Client
Anrufe
starten,
annehmen
und
auflegen.
So
you
can
setup,
accept
and
hang
up
phone
calls
with
xtelsio
CTI
client.
ParaCrawl v7.1