Übersetzung für "Angeben mit" in Englisch
Sie
müssen
den
/dev
/
-Teil
des
Gerätenamens
aus
zwei
Gründen
mit
angeben:
You
need
to
enter
the
/
dev/
part
of
the
device
for
two
reasons:
KDE4 v2
Hier
können
Sie
das
Guthaben
angeben,
mit
dem
Sie
jedes
Spiel
beginnen.
Lets
you
set
the
money
you
start
each
game
with.
KDE4 v2
Und
ich
kann
angeben
mit
meiner
wunderschönen
Frau.
And
I
can
show
off
my,
uh,
beautiful
girl.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
einfach
angeben
mit
dir.
I
was
gonna
show
you
off.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
doch
nur
angeben
mit
der
Größe
Ihres...
You
are
just
trying
to
show
off
the
size
of
your...
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
so
angeben
mit
meinen
Footballtagen?
Me,
exaggerating
what
I
did
in
football.
OpenSubtitles v2018
Kann
die
Kommission
angeben,
ob
sie
mit
derartigen
Praktiken
einverstanden
ist?
MARÍN
but
tomorrow
I
want
a
positive
vote
from
the
whole
group
opposite;
I
hope
you
give
it
to
me....
EUbookshop v2
Der
Konsorte
muß
den
Namen
des
Vertragspartner
angeben
mit
dem
er
assoziiert
ist.
The
Associated
Contractor
musi
specify
lhe
name
of
the
Contractor
to
which
it
is
associated.
EUbookshop v2
Ich
kann
auch
angeben
mit
miene
Fahrrad!
I
can
show
off
with
my
bike!
OpenSubtitles v2018
Kinderbetten
sind
vorhanden
–
bitte
bei
Ihrer
Reservierung
mit
angeben.
Extrabeds
for
children
are
available
–
please
reserve
in
advance
CCAligned v1
Wenn
nicht,
manuell
angeben,
den
Ordner
mit
IMM-Dateien.
If
not,
manually
specify
the
folder
containing
IMM
files.
ParaCrawl v7.1
Frühstücksbuffet
Laktose-
und
Gluten
freien
Brötchen
gewünscht
(bei
Buchung
bitte
mit
angeben)
Breakfast
buffet
with
lactose-
and
gluten-free
rolls
(please
inform
us
when
booking)
CCAligned v1
Bei
Rückrufwunsch
bitte
Telefonnummer
mit
angeben!
For
call
back
please
specify
your
telephone
number!
CCAligned v1
Ihre
Wunschfarbe
bei
der
bestellung
bitte
mit
angeben.
Your
color
choice
when
ordering
please
specify.
CCAligned v1
Gegebenenfalls
müssen
Sie
die
Größe
angeben,
bevor
Sie
mit
dem
Kauf
fortfahren.
Where
applicable,
you
will
need
to
select
your
size
before
continuing
with
your
purchase.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
diesen
bitte
zusätzlich
bei
ihrer
Buchung
mit
angeben.
You
need
to
request
this
when
making
your
booking.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
müssen
Sie
einen
Gruppennamen
angeben
und
mit
"OK"
bestätigen.
For
this
you
must
specify
a
group
name
and
confirm
with
"OK".
ParaCrawl v7.1
Angeben,
mit
welchen
Integritätsregistrierungsstellen-Servern
Clientcomputer
kommunizieren
sollen.
Specify
with
which
HRA
servers
you
want
client
computers
to
communicate.
ParaCrawl v7.1
Bestelldaten
(Bitte
Länge
mit
angeben):
Order
Description
(Please
specify
length):
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
uns
Ihre
E-Mail-Adresse
angeben,
kommunizieren
wir
mit
Ihnen
über
E-Mail.
If
you
give
us
your
e-mail
address,
we
will
communicate
with
you
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
diesen
Wunsch
gleich
bei
der
Buchung
mit
angeben.
You
can
specify
this
request
when
making
your
booking.
ParaCrawl v7.1
Gäste
müssen
angeben,
ob
sie
mit
einem
Kind
reisen.
Guests
must
indicate
if
they
are
traveling
with
a
child.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
auch
den
Treiber
mit
angeben.
The
driver
has
also
to
be
named.
ParaCrawl v7.1