Übersetzung für "Anforderungen abdecken" in Englisch

And if the extensive standard m+p Coda functions should not cover your requirements completely?

This ensures that we can cover customer-specific requirements globally.

Nevertheless, it may be that the functionality does not completely cover your needs.

Cooperative companies with SAP can meet their specific requirements with consortioA1.

New orders will include the new requirements.

Are you searching for a single converting system which allows you to cover all these requirements?

We offer different qualities in material with which we cover all the requirements of this industry.

With the Mobileviewer can cover all your requirements perfectly.

We offers you the best exam questions which cover all core test topics and requirements.

In order to foster innovation, IT must meet business demands and requirements

To cover all requirements a new meta-data model has worked out.

We also cooperate with external specialists when needed to allow us to cover the entire scope of your specifications.

Therefore, while meeting our every internal need, we in turn can meet yours.

Customised development is the perfect solution when standard programs aren’t able to cover the requirements.

The need for such solutions arises when situations cannot be covered by our off-the-shelf boards.

There are numerous different types to suit the various requirements of the user.

Several technical or production-related demands require the covering / sealing of vias .

With a World4You hosting, you get a complete package that will cover all requirements.

"Our machines and plants need cables that can cover a wide range of different requirements.

They should unify the interpretation of all contained fields and cover "90 %" of the business requirements.

Going forward, the Worldline solution will also cover further cryptographic requirements of the eTicket.

In addition, cover with Halcyon ACB weight system by different sizes many different requirements.

Where a conformity assessment body demonstrates its conformity with the criteria laid down in the relevant harmonised standards or parts thereof the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, it shall be presumed to comply with the requirements set out in Article 24 in so far as the applicable harmonised standards cover those requirements.

Where a conformity assessment body demonstrates its conformity with the criteria laid down in the relevant harmonised standards or parts thereof, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, it shall be presumed to comply with the requirements set out in Article 26 in so far as the applicable harmonised standards cover those requirements.

The resources that the EU and its international partners are mobilising in support of the democratic transitions in the neighbourhood must cover both the immediate and urgent needs as well as the medium- and longer-term requirements.

The provision conferring presumption of conformity to harmonised standards has been modified to clarify the extent of the presumption of conformity when standards only partially cover the essential requirements.

The provisions conferring presumption of conformity to harmonised standards have been modified to clarify the extent of the presumption of conformity when standards only partially cover the essential requirements.

The term 'genuine occupational qualification' should be construed narrowly to cover only those occupational requirements which are strictly necessary for the performance of the activities concerned.