Übersetzung für "Anders gewichten" in Englisch
Die
zugrundeliegenden
Optimierungsalgorithmik
ermöglicht
es
dabei,
die
Rahmenparameter
anders
zu
gewichten
und
weitere
Spezifikationsprüfungen
durchzuführen.
The
optimisation
algorithms
on
which
they
are
based
make
it
possible
to
weight
the
framework
parameters
as
required
and
implement
further
specification
tests.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
einer
vorteilhaften
Weiterbildung
der
Erfindung
ist
die
Inkrementabelle
dazu
eingerichtet,
die
Quanten
von
zugeführten
Bitströmen,
die
Stromsignale
repräsentieren,
anders
zu
gewichten
als
die
Quanten
von
zugeführten
Bitströmen,
die
Spannungssignale
repräsentieren,
um
eine
Reglerverstärkung
zu
erzielen.
In
accordance
with
one
advantageous
development
of
the
invention,
the
increment
table
is
configured
to
weight
the
quanta
of
fed
bit
streams
which
represent
current
signals
differently
than
the
quanta
of
fed
bit
streams
which
represent
voltage
signals,
in
order
to
achieve
a
regulator
gain.
EuroPat v2
Ein
Umsatzeinbruch
ist
dabei
vielleicht
anders
zu
gewichten
als
beispielsweise
die
beschriebene
Situation
einer
jungen
schwangeren
Frau,
der
während
ihrer
Schwangerschaft
eine
Leber
transplantiert
wurde.
A
slump
in
sales
might
be
weighted
differently
than
for
example
the
situation
described
in
the
speech
where
a
young
woman
needed
to
undergo
a
liver
transplant
during
pregnancy.
ParaCrawl v7.1