Übersetzung für "Am anfang märz" in Englisch
Rücknahme
beginnt
am
Anfang
der
Verarbeitung
März.
Returns
begin
to
be
processed
at
the
beginning
of
March.
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
März,
mehr
als
2000
Profile
wurden
auf
einer
wöchentlichen
Basis
aufhörte.
At
the
beginning
of
March,
more
than
2000
profiles
were
ceased
on
a
weekly
basis.
ParaCrawl v7.1
Im
Monat
Februar
und
am
Anfang
März
1996
(bis
zum
5.3.96),
waren
wieder
institutionelle
Körperschaften
die
aktivsten
Emittenten
von
EcuAnleihen.
In
February
and
early
March
1996
(up
to
5/3/96),
Institutional
bodies
continued
to
be
the
most
active
ECU
bond
issuers.
EUbookshop v2
Hier
können
Sie
nämlich
im
Laufe
des
Februars
uns
am
Anfang
März
die
Faschingsatmosphäre
genießen,
und
zwar
gleich
an
mehreren
Stellen.
You
can
enjoy
the
carnival
atmosphere
during
February
and
the
beginning
of
March
in
several
places.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Entscheidung
am
Anfang
März
2016
Mitgliedsbeitrag
50
/
Jahr
und
müssen
Handelsbanken
Clearing-Nummer
zu
zahlen
6344,
konto
980
259
398,
OBF.
According
to
the
decision
at
the
start
in
March
2016
membership
fee
50
/
year
and
must
be
paid
to
Handelsbanken
clearing
number
6344,
account
980
259
398,
OBF.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
Obstpflanzen
knospen
die
Rebstöcke
am
spätesten,
so
hat
der
eisige
Frühjarsbeginn
(-14
°C)
am
Anfang
März
nur
in
den
Weingärten
der
tiefliegenden
Ebenen
einen
Ernteausfall
verursacht.
Vines
were
among
the
latest
plants
(fruit
trees)
to
flower,
and
so
the
frozen
outset
of
the
spring
in
early
March
(-14°C)
only
resulted
in
a
lack
of
produce
in
the
flatter
vineyards.
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
vom
März
dieses
Jahr
traf
sich
der
nunmehrige
polnische
Ministerpräsident
Mateusz
Morawiecki
mit
seinem
litauischen
Amtskollegen
Saulius
Skvernelis
zusammen,
um
die
Annäherung
zwischen
beiden
Ländern
zu
besiegeln.
At
the
beginning
of
March
this
year,
Mateusz
Morawiecki,
who
is
the
Polish
Prime
Minister
now,
met
his
Lithuanian
colleague
Saulius
Skvernelis
in
order
to
seal
the
reconciliation
between
both
countries.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
Februar—
Anfang
März
1944
trieben
die
Nazis
hierher
über
50
Tausend
arbeitsunfähige
Bürger
aus
den
Gebieten
Gomel,
Mogilew,
Polessje
in
Belarus,
und
auch
aus
den
Gebieten
Smolensk
und
Orel
in
Russland.
More
than
50
thousand
incapable
people
were
driven
there
in
the
period
of
late
February
through
early
March.
These
people
came
from
Gomel
and
Mogilev
regions,
from
Polessie
in
Belorussia,
as
well
as
from
Smolensk
and
Orlov
regions
from
Russia.
These
three
camps
got
the
name
of
"Ozarichy
death
camp".
ParaCrawl v7.1
Unnötig
zu
sagen,
die
amerikanische
vorne
nicht
bieten
kann
genug
Lob
für
das,
was
die
Österreicher
in
der
Tabelle
für
die
Canadiens
seit
seiner
Ankunft
auf
der
Szene
am
Handel
Frist
Anfang
März
brachte.
Needless
to
say,
the
American
forward
can’t
offer
up
enough
praise
for
what
the
Austrian
has
brought
to
the
table
for
the
Canadiens
since
arriving
on
the
scene
at
the
trade
deadline
in
early
March.
ParaCrawl v7.1
Die
Welpen
sollten
im
Januar
zur
Welt
kommen
und
zur
Abnahme
am
Anfang
von
März
sollten
sein.
The
puppies
will
be
born
in
the
start
of
january
and
available
in
the
start
of
march.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
privaten
Treffen
am
erfolgte
Haus
von
Santa
Marta
am
Anfang
März,
der
Priester
versucht,
einen
bescheidenen
Ablehnung
hervorgeht,
dass
sie
glaubten,
nicht
bis
zur
Aufgabe
zu
befestigen,
Aber
es
scheint
-
die
Berichte
die
direkte
Frage
-
dass
der
Heilige
Vater
würde
repliziert
wurden:
"Wenn
Sie
sagen,
Sie
sind
bis
zu,
es
wird
bedeuten,
dass
Sie
hinzufügen
oder
wegnehmen
nichts
von
dem,
was
bisher
nicht
möglich,
zu
vervollständigen
».
In
his
private
meeting
took
place
at
the
House
of
Santa
Marta
at
the
beginning
of
March,
the
priest
tried
to
affix
a
humble
refusal
stating
that
they
felt
not
up
to
the
task,
But
it
seems
-
to
reports
the
direct
question
-
that
the
Holy
Father
would
have
replicated:
"If
as
you
say
you
are
not
up
to,
it
will
mean
that
you
will
add
or
take
away
anything
from
what
until
now
has
not
been
possible
to
complete
'.
CCAligned v1
Das
Familienleben,
das
am
25.
März
anfangen
wird,
verspricht,
sehr
ruhig
zu
sein.
Family
life
which
will
begin
on
March
25,
promises
to
be
very
quiet.
ParaCrawl v7.1
Rein
rechnerisch
müssten
die
Männer
in
Deutschland
erst
am
20.
März
anfangen
zu
arbeiten
um
an
Silvester
desselben
Jahres
das
identische
Bruttoeinkommen
wie
die
Frauen
zu
erzielen.
Statistically
speaking,
the
men
in
Germany
would
only
need
to
start
working
on
march
20th
to
earn
the
same
income
until
the
end
of
the
year
as
women.
ParaCrawl v7.1