Übersetzung für "Alte meister" in Englisch
Der
unnatürlich
alte
Meister
sieht
nun
seinen
Schwur
als
erfüllt
an
und
stirbt.
He
states
that
he
is
too
old,
and
that
his
time
has
come.
Wikipedia v1.0
Die
Gemäldegalerie
Alte
Meister
wird
jährlich
über
eine
halbe
Million
Mal
besucht.
The
Gemäldegalerie
Alte
Meister
receives
more
than
500,000
visitors
a
year.
Wikipedia v1.0
Du
bist
immer
noch
derselbe
alte
Meister.
Let's
see...
And
then
when
I
was
3
years
old,
OpenSubtitles v2018
Er
verkauft
alte
Meister
an
reiche
Amerikaner.
Peddling
old
masters
to
rich
Americans.
Hmm.
OpenSubtitles v2018
Der
alte
Meister
sieht
die
Jungfrau
und
singt...
Old
Master
sings
whenever
he
sees
the
maid.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
alte
Meister
es
weiß,
erfährt
es
auch
der
junge
Meister.
If
the
old
master
finds
out,
he'll
tell
my
master.
OpenSubtitles v2018
Es
war
fast,
als
ob
der
alte
Meister
mich
neckte:
It
was
almost
like
the
old
master
was
taunting
me.
TED2020 v1
Leider
interessiert
sich
ihr
Mann
nur
für
alte
Meister.
Sadly,
his
husband
is
only
interested
in
old
painters.
OpenSubtitles v2018
Der
alte
venezianische
Meister
steckte
sein
ganzes
Talent
in
das
Bild.
Here
the
master
of
the
Venetian
school
drowned
his
talent.
OpenSubtitles v2018
Sie
recherchierte,
um
über
verschwundene
alte
Meister
zu
schreiben.
She
was
always
clipping
out
news
items
about
them.
Said
she
was
gonna
write
an
article
on
missing
Old
Masters.
OpenSubtitles v2018
Alte
Meister
sollen
den
Schwerpunkt
von
Sonderschauen
bilden.
Old
Masters
are
the
subject
of
special
shows.
WikiMatrix v1
Es
befindet
sich
in
der
Gemäldegalerie
Alte
Meister
in
Dresden.
It
is
now
in
the
Gemäldegalerie
Alte
Meister
in
Dresden.
WikiMatrix v1
Hier
lernst
du,
was
mir
der
Alte
Meister
beigebracht
hat.
Here
you
will
learn
what
I
learned
from
the
ancient
master.
OpenSubtitles v2018
Alte
Meister
erhalten
eine
neue
Leinwand
in
unserer
Kollektion
von
Kleidern
aus
Seide.
Old
masters
are
given
a
new
canvas
for
our
collection
of
silk
Art
Dresses.
CCAligned v1
Je
mehr
Autoritäten
er
zitierte,
desto
schläfriger
wurde
der
alte
Meister.
The
more
authorities
he
cited,
the
sleepier
the
old
master
became.
ParaCrawl v7.1
Alte
Meister
und
moderne
Künstler
lassen
sich
in
einer
Vielzahl
von
Ausstellungen
betrachten.
Old
masters
and
modern
artists
can
be
viewed
in
a
plethora
of
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Warum
feiert
die
Gegenwartskunst
so
gerne
Alte
Meister
und
vergessene
Outsider?
Why
does
contemporary
art
love
to
spotlight
Old
Masters
and
forgotten
outsiders?
ParaCrawl v7.1
Der
alte
Meister
fing
an,
vor
aller
Augen
allmählich
einzudösen.
The
old
master
started
to
nod
off
in
front
of
everyone.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
untergebracht
in
die
gemäldegalerie
alte
meister
in
dresden,
Deutschlands
.
It
is
housed
in
the
Gemäldegalerie
Alte
Meister
of
Dresden,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Im
Kunstmuseum
Gösta
alte
Meister
kommen
jetzt
mit
den
neuen
Künstlern
in
Berührung.
At
Art
museum
Gösta,
the
old
masters
now
meet
the
new
artists.
ParaCrawl v7.1
Alte
Meister
Kunstdrucke
und
Bilder
im
Poster-Shop
kaufen.
Buy
Old
Masters
artprints
and
pictures
at
our
poster
shop
reisserbilder.at.
CCAligned v1
Sie
hat
an
zahlreichen
Ausstellungen
über
Alte
Meister
mitgewirkt.
She
has
collaborated
on
several
exhibitions
of
old
master
paintings.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
sollen
alte
Meister
in
neuen
Räumen
und
vice
versa
gezeigt
werden.
In
future,
old
masters
will
be
exhibited
in
new
gallery
spaces
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Da
erhob
sich
der
alte
Meister
und
setzte
sich
neben
ihn.
So
the
old
master
rose
and
sat
next
to
him.
ParaCrawl v7.1