Übersetzung für "Als uebliche" in Englisch

Solche Widersprueche koennen nicht einfach als uebliche Presseuebertreibungen abgetan werden.
Such contradictions cannot simply be dismissed as the usual exaggeration by the press.
TildeMODEL v2018

Als Lautsprechereinheiten sind uebliche dynamische Lautsprecher vorgesehen.
Conventional dynamic loudspeakers are provided as the speaker unit.
EuroPat v2

Es lag nahe, diese gewaltigen Steine, die im Mittelmeerraum nicht als Fahrwassermarkierung ueblich waren, dort " die Saeulen des Herakles" zu nennen.
It was close to call these gigantic stones, which were not known in the Mediterranean area as markings of the waterway, the "pillars of Herakles".
ParaCrawl v7.1