Übersetzung für "Als backup" in Englisch

Ryan wollte nicht hin, aber ich habe ihn als Backup mitgezerrt,
Ryan didn't want to go, but I dragged him for backup while I stalked Adam Duritz.
OpenSubtitles v2018

Ich habe als Backup für Aretha gesungen.
I sang backup for Aretha.
OpenSubtitles v2018

Weißt du was, wir nehmen deine Wohnung als Backup.
You know what? We'll use your place as a backup.
OpenSubtitles v2018

Hier wurde Tupa als Backup Quarterback hinter Jack Trudeau und Jeff George aufgestellt.
He then joined the Indianapolis Colts in 1992, playing as a backup quarterback to Jack Trudeau and Jeff George.
WikiMatrix v1

Es dient quasi als Backup für den gesamten Reichtum des Landes.
Basically, a backup for the accumulated wealth of America.
OpenSubtitles v2018

Die von Ihnen eingegebene Adresse und Größe werden als Backup verwendet.
The address and size you insert will be used as a backup.
CCAligned v1

Wählen Sie einen anderen Eintrag der Anbieter-Tabelle als Backup aus.
From the provider table, select a different entry to be used as backup.
ParaCrawl v7.1

Je nach Geschmack kann man dies auch als Backup sehen.
According to requirements you can see it as a backup, too.
ParaCrawl v7.1

Im Wesentlichen wirkt jedes Signal als Backup für das andere.
Essentially, each signal acts as a backup for the other.
ParaCrawl v7.1

Mehr als ein Backup-Sitzungen kann jeder Eigentümer definieren verschiedene Backup-Aufträge.
More than one backup meetings, each owner can define different backup jobs.
ParaCrawl v7.1

Erstellen Sie einen Snapshot der Master-VM, um diesen als Backup zu verwenden.
Take a snapshot of the master VM to use as a back-up.
ParaCrawl v7.1

Als Backup für die Antriebsenergie wird eine integrierte Holzpellets­feuerung genutzt.
An integrated wood pellet-fired boiler plant is used as backup for the driving energy.
ParaCrawl v7.1

Eingeschaltet: Die vorherige Version einer Datei wird als Backup erhalten.
Enabled: The old document is kept as a backup.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Menschen bekommen eine externe Festplatte 7200rpm für ihre Heim-Computer als Backup.
Most people will get a 7200rpm external hard drive for their home computer as a backup.
ParaCrawl v7.1

Als Ergebnis, Backup-Browser öffnet leer, ohne Datenträger eingelegt.
As the result, Backup Browser opens empty, without any volumes mounted.
ParaCrawl v7.1

Sie dachte, er hatte meine Festnetznummer als Backup.
She thought he had my landline number as a backup.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte einige meiner wichtigen Dateien auf meine microSD-Karte als Backup kürzlich gespeichert.
I had recently stored some of my important files onto my microSD card as a backup.
ParaCrawl v7.1

Ich besitze auch einen Jaguar Bass als Backup.
I also have a Jaguar bass as a backup.
ParaCrawl v7.1

Mehr als ein Backup-Sitzungen, die jeweils mit verschiedenen Optionen können Sie festlegen.
More than one backup meetings, each with different options you can define.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Teilinstallationen sind miteinander verbunden und dienen gegenseitig als Backup.
These halves are cross-connected and serve as a backup to each other.
ParaCrawl v7.1