Übersetzung für "Aktiv angehen" in Englisch

The banking sector is already compelled to proactively address structural change.

Would you like to examine your career development in a thorough way and take active charge of it?

In the GeothermalCenter you will see an encouraged partner to become active in the issue of future energy.

For this we require voluntary workers to be constantly as well as actively on the lookout for new opportunities.

We must also immediately embark on an active programme of cooperation with Russia, just as Germany, as holder of the presidency, has done to its credit.

What the energy crisis and high unemployment show is that our problems are not only home-made, but that they also originate from structural and global causes, and that it is these that we must address in a pro-active manner.

I would like to know whether every company can actively approach the development of a community, what the whole thing is supposed to serve for and how it can work.

Partnering with Lexmark means addressing these challenges head-on and positioning your organisation for success.

Yes, but in my opinion only for those companies that keep pace and take a proactive approach to vital changes.

You can avoid many problems relating to diabetes by informing yourself at an early stage and taking an active approach.

A conflict between two people has been straining your team dynamics for a long time and you want to actively tackle this situation?

Lions Clubs International Foundation (LCIF) was founded in 1968 to take the mission of Lions Clubs International to new heights by tackling global problems, as well as assisting Lions with large-scale local humanitarian projects.

My clients include local and global banks and financial services providers as well as stock exchange organizations that are actively involved in digital change, regulatory change and the optimization of their business operations.

Our organisation, which identifies with the tradition of the Russian Revolution, advocates the creation of a mass communist women’s movement (and organisations of other oppressed layers) as transitional organisations focused on the revolutionary mobilisation of women by actively addressing their particular concerns.

They were positively surprised that we are among the first companies to actively address this topic.

That Swiss banks are not yet actively focusing on the usage of their data in order to create a new business model is not necessarily due to a lack of motivation or understanding of the opportunities on the part of their top management teams.

We must also actively address issues of the future in the nuclear field – especially at a time when disarmament doesn't appear to be on the cards.

We have to find the right responses and we have to be much more active in addressing the obstacles.

The governments of the enlargement countries need to embrace the necessary reforms more actively and truly make this their political agenda – not because the EU is asking for it, but because it is in the best interest of their citizens.

Whether you would just to relax in a hammock or be active, every day is a mind soothing experience that lets you forget the pressures of your regular daily life.

Referring to the subsequent 2nd German SDSN Assembly in the afternoon, he added that the network actively links SDGs to the everyday reality of people in Germany and across the globe by addressing issues such as sustainable consumption and production as well as refugee and migration policy.