Übersetzung für "Abstieg auf" in Englisch
Der
Abstieg
erfolgt
zunächst
auf
der
gleichen
Route,
bis
zum
Schledererkopf.
Our
descent
takes
the
same
return
route
as
far
as
the
Schledererkopf.
ParaCrawl v7.1
Einzig
ein
Abstieg
auf
niedrigere
Höhen
führt
zur
Reduzierung
der
roten
Blutkörperchen.
The
volume
of
red
blood
cells
can
only
be
reduced
by
descending
to
lower
altitudes.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
dem
selben
Weg.
You
return
the
same
way
you
came.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
dem
gleichen
Weg.
You
return
along
the
same
route.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Abstieg
gibt
es
auf
östlicher
Seite
zwei
empfehlenswerte
Möglichkeiten.
For
the
descent
there
are
two
possibilities
we
recommend
on
the
eastern
side.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
muss
auf
dem
Boden
enden.
The
descent
must
end
on
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
heute
ein
wunderschöner
Abstieg
auf
Cattolica
mit
uns
einige
Aufmerksamkeit.
There
is
now
a
beautiful
descent
on
Cattolica
forward
with
some
attention.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
der
gegenüberliegenden
Seite
des
Skigebiets.
The
path
descends
on
the
opposite
side
of
the
skiing
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
der
selben
Route.
The
descent
takes
place
by
the
same
route.
ParaCrawl v7.1
Die
31-Jährige
Mutter
dreier
Kinder
starb
anschließend
beim
Abstieg
auf
dem
Südgipfel.
The
31-year-old
mother
of
three
children
subsequently
died
on
the
descent
on
the
South
Summit.
ParaCrawl v7.1
Hier
beginnt
der
lange
Abstieg
zur
Montanarahütte
auf
einem
ziemlich
steilen
Weg.
The
long
descent
to
the
Montanara
Refuge
starts
with
quite
a
steep
stretch.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
dem
beschriebenen
Anstiegsweg.
The
descent
follows
exactly
the
same
way
covered
for
the
ascent.
ParaCrawl v7.1
Hier
angelangt
folgt
ein
kleiner
Abstieg
bis
auf
den
Hohberggletscher.
Once
here,
one
makes
a
short
descent
to
the
Hohberggletscher.
ParaCrawl v7.1
Ein
letzter
Abstieg
führt
uns
auf
einen
alten
Fußweg
zwischen
zwei
Hügeln.
For
the
last
descent
we
walk
along
an
old
footpath
in
between
two
hills.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
demselben
Weg.
For
the
descent,
we
take
the
same
route
back.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
dem
gleichen
Weg
oder
mit
den
Liften.
The
descent
follows
the
same
route.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
dem
gleichen
Weg
wieder
zurück
zur
Totalphütte.
The
descent
takes
place
on
the
same
path
back
to
the
TotalphÃ1?4tte.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
im
Zickzack
auf
den
steinigen
Pfad
ist
ziemlich
mühsam.
The
path
with
loose
stones
is
difficult.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
auf
die
Olivenhaine
folgen
und
Abstieg
auf
dem
Waldweg.
Continue
to
follow
the
olive
groves
and
descend
along
the
forest
path.
ParaCrawl v7.1
Über
einen
steilen
Abstieg
gelangen
wir
auf
Höhe
der
umgebenden
Seen.
A
steep
descent
leads
us
to
the
level
of
the
surrounding
lakes.
ParaCrawl v7.1
Ein
kurzer
Abstieg
auf
den
Hängen
führt
zum
Eingang
des
Hohlraums.
A
short
descent
on
the
slopes
leads
to
the
entrance
of
the
cavity.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
weiter
auf
Steig
Nr.
5
bis
La
Villa.
The
descent
continues
on
mountain
trail
no.
5
to
La
Villa.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
auf
demselben
Weg
wie
der
Aufstieg.
The
descent
is
along
the
same
route.
ParaCrawl v7.1
Der
Abstieg
erfolgt
voraussichtlich
auf
dem
Hinweg.
The
descent
will
probably
follow
the
same
route
as
the
ascent.
ParaCrawl v7.1
Abstieg
im
Salon
auf
einer
Skala,
dessen
Schritte
breit
und
bequem
sind.
Descend
in
saloon
on
a
scale
whose
steps
are
wide
and
comfortable.
ParaCrawl v7.1