Übersetzung für "Absoluter favorit" in Englisch

Der Midnight Ranger ist Ihr absoluter Favorit, nicht wahr?
The Midnight Ranger's your absolute favorite, is he not?
OpenSubtitles v2018

Die Gretsch 1967 ist ihr absoluter Favorit.
The Gretsch 1967 is her absolute favorite.
ParaCrawl v7.1

Heute ist diese Ausgabe unter Sammlern ein absoluter Favorit.
The mintage was 150 pieces. Today, this issue is an absolute favourite amongst collectors.
ParaCrawl v7.1

Diese getrockneten 'Energiebomben' sind sie seit langem mein absoluter Favorit.
These dried 'energy bombs' have been my favorite for quite a while already.
ParaCrawl v7.1

Diese Paarung ist mein absoluter Favorit.
This pairing is my absolute favorite.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kampf ist jetzt mein absoluter Favorit!
This fight is my absolute favourite!
ParaCrawl v7.1

Welches norwegische Weihnachtslied ist dein absoluter Favorit und warum?
Which Norwegian Christmas song is your absolute favourite, and why?
ParaCrawl v7.1

Dies ist mein absoluter Favorit Slot bei Playtech im moment ist.
This is my absolute favourite Slot at Playtech at the moment.
ParaCrawl v7.1

Unser absoluter Favorit unter den Minitools: Kompakt, superleicht und edel!
Our absolute favorite of all mini-tools: compact, extremely light, and classy!
ParaCrawl v7.1

Es ist mein absoluter Favorit im moment.
It is my absolute favorite at the moment.
ParaCrawl v7.1

Mein absoluter Favorit war Ann Eckers mit ihren beeindruckenden Strickentwürfen.
My absolute favorite was Ann Eckers with her stunning knit designs, that you can see above.
ParaCrawl v7.1

Dieses Studio-Apartment ist ein absoluter Favorit unserer Gäste.
This studio is an absolute favorite with our guests.
ParaCrawl v7.1

Sein absoluter Favorit ist unser Silas - den liebt er über alles.
His absolute favourite is our Silas - he just loves him desperately.
ParaCrawl v7.1

Der RS Prolink von Salomon ist unter Ausdauerlangläufern ein absoluter Favorit.
The RS Prolink by Salomon is an absolute favorite among endurance skiers.
ParaCrawl v7.1

Mein absoluter Favorit im heißesten Monat des Jahres kommt in gekürzter Version.
In the hottest month of the year, my absolute favourite is the shortened version.
ParaCrawl v7.1

Ein absoluter Favorit der Familie ist Taylor’s traditioneller Weihnachtspunsch.
At Taylor’s, a firm family favourite is a traditional Christmas Punch.
ParaCrawl v7.1

Mein absoluter Favorit sämtlicher Golfplätze, welche ich gespielt habe in Europa.
My absolute favorite of all the golf courses that I have played in Europe.
ParaCrawl v7.1

Fazit: Ausgezeichnet, unser absoluter Favorit.
Conclusion: Excellent, our absolute favorite.
ParaCrawl v7.1

Ja, mein absoluter Favorit ist Diego Velasquez.
Yes, my absolute favorite is Diego Velasquez.
ParaCrawl v7.1

Das Ping Pong Delay ist dabei mein absoluter Favorit unter all den Audio-Effekten.
The Ping Pong Delay is my all time favourite audio effect.
ParaCrawl v7.1

Mein absoluter (!) Favorit ist Granatapfel.
My absolute (!) favorite is pomegranate.
ParaCrawl v7.1

Der RS Pilot von Salomon ist unter Ausdauerlangläufern ein absoluter Favorit.
The RS Pilot by Salomon is an absolute favorite among endurance skiers.
ParaCrawl v7.1

Dieses Buch ist ein absoluter Favorit im Amazingy HQ!
This book is an absolute Amazingy's HQs favourite! '
ParaCrawl v7.1

Mein absoluter Favorit ist Kokosnuss-Kaffee.
My absolute fave is the coconut-coffee.
OpenSubtitles v2018

Aber mein absoluter Favorit ist "A Day Too Long", darin waren Sie toll!
But my all-time favorite has to be "A Day Too Long". You were great in that.
OpenSubtitles v2018

Mein Pullover ist von der dänischen Marke NÜMPFH und mein absoluter Styling Favorit derzeit.
My sweater is by the Danish brand NÜMPFH and my favourite fashion piece at the moment.
ParaCrawl v7.1