Übersetzung für "Abfärben auf" in Englisch

The staining of the laundry by the membrane is excluded.

They are abrasive and their colour rubs off onto light materials, substantially shortening the life span of coverings.

In practice it is found that these alcohol additives are enough to effect leaching out and bleeding on to the adjacent sheets of inks and stamping inks.

For this reason it is especially important that printing inks, stamping inks and writing inks, with which the books are signed in many cases shall not be dissolved in any wise, so that bleeding of the writing on to the adjacent sheet will be avoided.

It would be a shame to see the taint of CTU's mismanagement spread to your agency... and your career.

It is characterized by special properties such as beeing skin-friendly, permanent shine (corrosion-free) and no discoloration on the skin / clothing.

This “expert” tag can rub off on your own (and your store's) brand.

No rubbing off on the tiles.

The oak barrels are all at least four years old, avoiding the transfer of tannins to the wine.

While the mechanical consistence of a colorless bonding agent is more sensitive than, and not as stable as, colored bonding agents, practice has nevertheless shown that the bonding agent of the invention produces excellent results, the absence of coloring pigments eliminating the risk of the article being ironed becoming stained.

While the mechanical consistence of a colorless bonding agent is more sensitive than, and not as stable as, colored bonding agents, practice has nevertheless shown that the bonding agent of the invention produces excellent results, the absence of coloring pigments eliminating the risk of the article being ironed becoming stained.

Slight discolorations on smooth surfaces or your hands can be easily removed with soap and water and a cloth.

Achieving visible markings on problematic surfaces such as gold, metal alloys and ceramics, but especially on moist occlusal surfaces represents another challenge.