Übersetzung für "Wissenschaftlicher assistent" in Englisch
Danach
arbeitete
Bieri
als
wissenschaftlicher
Assistent
am
Philosophischen
Seminar
der
Universität
Heidelberg.
After
the
conferral
of
his
doctorate,
Bieri
worked
as
a
scientific
assistant
at
the
Philosophical
Seminar
at
University
of
Heidelberg.
Wikipedia v1.0
Von
1956
bis
1959
war
er
wissenschaftlicher
Assistent
der
FDP-Bundestagsfraktion
in
Bonn.
From
1956
to
1959
he
was
a
research
assistant
of
the
FDP
parliamentary
group
in
Bonn.
Wikipedia v1.0
Ab
1974
war
er
als
wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Humboldt-Universität
tätig.
From
1974
he
worked
as
a
research
assistant
working
at
the
Humboldt
University.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
vier
Jahre
lang
Wissenschaftlicher
Assistent
am
Botanischen
Institut
dieser
Hochschule.
He
stayed
at
the
University
of
Greifswald
for
another
four
years
as
scientific
assistant.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
er
hier
am
Institut
für
maschinelle
Rechentechnik
als
wissenschaftlicher
Assistent
tätig.
After
that,
he
worked
at
the
institute
for
computer
engineering
("maschinelle
Rechentechnik")
as
a
scientific
assistant.
WikiMatrix v1
Ab
1964
war
er
wissenschaftlicher
Assistent
am
Institut
für
Philosophie
der
Ruhr-Universität
Bochum.
Since
1964
he
was
Assistant
Professor
at
the
Institute
of
Philosophy
at
Ruhr
University
Bochum/Germany.
WikiMatrix v1
Er
wurde
wissenschaftlicher
Assistent
am
Institut
für
Politische
Wissenschaften
an
der
FU
Berlin.
He
became
a
research
assistant
at
the
Institute
of
Political
Sciences
at
the
FU
Berlin.
WikiMatrix v1
Ab
1929
war
er
wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Landesanstalt
für
Vorgeschichte.
From
1929
he
was
a
research
assistant
at
the
State
Bureau
for
Prehistory.
WikiMatrix v1
Von
2004
bis
2006
war
er
Wissenschaftlicher
Assistent
an
diesem
Lehrstuhl.
From
2004
to
2006
he
was
an
Assistant
Professor
at
this
Chair.
WikiMatrix v1
Anschließend
kam
er
als
Wissenschaftlicher
Assistent
an
das
MPI
für
biophysikalische
Chemie.
Afterwards,
he
became
assistant
at
the
MPI
for
Biophysical
Chemistry.
ParaCrawl v7.1
Seit
Februar
2019
ist
er
wissenschaftlicher
Assistent
in
der
Abteilung
von
Tristan
Weddigen.
Since
February
2019
he
is
a
research
assistant
in
the
department
of
Tristan
Weddigen.
ParaCrawl v7.1
Von
2002
bis
2008
war
Bernd
Heinrich
wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Universität
Augsburg.
From
2002
to
2008,
Bernd
Heinrich
was
Research
Assistant
at
the
University
of
Augsburg.
ParaCrawl v7.1
Günter
MEY
ist
wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Technischen
Universität
Berlin
im
Fachgebiet
Entwicklungspsychologie.
Günter
MEY
is
an
assistant
professor
at
the
Technical
University
of
Berlin,
Department
of
Developmental
Psychology.
ParaCrawl v7.1
Von
1991
bis
1997
war
er
Wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Freien
Universität
Berlin.
From
1991
to
1997
he
worked
as
a
scientific
assistant
at
the
Freie
Universiät
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Veit
Hornung
ist
Wissenschaftlicher
Assistent
und
Leiter
der
Arbeitsgruppe
"Therapeutische
Oligonukleotide".
Veit
Hornung
is
a
research
assistant
and
head
of
the
"Therapeutic
Oligonucleotides"
working
group.
ParaCrawl v7.1
Von
1967
bis
1970
arbeitete
er
als
wissenschaftlicher
Assistent
an
der
Universität
Hamburg.
From
1967
to
1970
he
worked
as
an
assistant
professor
at
Hamburg
University.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
arbeitete
er
als
wissenschaftlicher
Assistent
in
Königsberg.
Subsequently,
he
worked
as
an
academic
assistant
in
Königsberg.
ParaCrawl v7.1
Vor
seiner
Zeit
in
Haas,
lehrte
er
an
der
Harvard
Business
School
als
wissenschaftlicher
Assistent.
He
taught
at
the
Harvard
Business
School
as
an
assistant
professor
and
Class
of
1961
Fellow
from
1997
to
2003.
Wikipedia v1.0
Von
1976
bis
1986
arbeitete
er
als
Wissenschaftlicher
Assistent
am
Deutschen
Seminar
der
Universität
Freiburg.
Between
1976
and
1986
he
worked
as
academic
assistant
at
the
university's
"Deutsches
Seminar".
Wikipedia v1.0
Anschliessend
war
er
bis
1959
als
wissenschaftlicher
Assistent
am
Historischen
Museum
in
Bern
beschäftigt.
He
worked
as
an
assistant
at
the
Historisches
Museum
in
Berne
up
to
1959.
Wikipedia v1.0