Übersetzung für "Pfeil und bogen" in Englisch
Sie
reitet
mit
Pfeil
und
Bogen
auf
einem
Löwen
in
den
Kampf.
With
bow
and
arrow
she
rides
into
battle
on
a
lion.
Wikipedia v1.0
Tom
fängt
gerne
Fische
mit
Pfeil
und
Bogen.
Tom
likes
to
catch
fish
with
a
bow
and
arrow.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
vergaß,
Pfeil
und
Bogen
einzupacken.
Get
my
hat
and
coat
and
go
to
the
door.
OpenSubtitles v2018
Was
sagst
du,
du
kannst
mit
Pfeil
und
Bogen
umgehen?
What?
You
know
riding
and
shooting
OpenSubtitles v2018
Pfeil
und
Bogen
für
die
Jagd,
aber
sie
kämpfen
nicht
untereinander.
Bows
and
arrows
for
hunting,
but
absolutely
no
fighting
among
themselves.
OpenSubtitles v2018
Es
heißt,
dass
Indianer
mit
Pfeil
und
Bogen
jagen.
I've
been
told
that
the
Indians
hunt
with
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Gib
mir
Pfeil
und
Bogen,
ich
kann
damit
eine
Nadel
einfädeln.
Give
me
the
bow
and
arrow,
then.
I
can
thread
a
needle
with
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
Pfeil
und
Bogen
eine
lange
Weile
nicht
mehr
brauchen.
We
won't
be
needing
bows
and
arrows
for
a
good
long
while.
OpenSubtitles v2018
Und
geben
Sie
ihnen
Pfeil
und
Bogen!
And
get
them
bows
and
arrows!
OpenSubtitles v2018
Ja,
Kinder
hatten
immer
einen
Pfeil
und
Bogen.
Yes,
papooses
always
had
bows
and
arrows.
OpenSubtitles v2018
Erledigt
sie
mit
Pfeil
und
Bogen.
Finish
them
with
arrows.
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
nur
mit
Pfeil
und
Bogen
jagen.
We
can
only
hunt
with
bows
and
arrows.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
mit
Pfeil
und
Bogen?
What
are
you
doing
with
that
bow
and
arrow?
OpenSubtitles v2018
Die
Menschen
töteten
zuerst
mit
Pfeil
und
Bogen
und
jetzt
mit
Gewehren.
First
man
with
a
spear
and
an
arrow,
and
now
man
with
a
gun.
OpenSubtitles v2018
Hey,
mein
Pfeil
und
Bogen
ist
fertig.
Hey,
Colonel,
I
finished
my
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Pfeil
und
Bogen
zu
benutzen,
verlangt
Geduld
und
Disziplin.
To
use
a
bow
and
arrow
requires
Patience
and
discipline.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Pfeil
und
Bogen
und...
ein
cooles
Forscher-Outfit
und
einen
Diener.
What?
I
have
a
bow
and
arrow
and
a
cool
questing
outfit
and
a
manservant.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ich
hörte,
dass
er
mit
Pfeil
und
Bogen
schlecht
ist.
Although
I
hear
he's
not
very
good
with
a
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Diese
Pfadfinder
verdienen
sich
ihr
"Pfeil
und
Bogen"
-Abzeichen!
These
Scouts
are
on
their
way
to
earning
a
Bow
and
Arrow
Badge!
OpenSubtitles v2018
Das
Verrückteste
war:
Er
hatte
Pfeil
und
Bogen
dabei.
The
weirdest
part
was
that
he
had
a
bow
and
arrow,
right?
OpenSubtitles v2018
Barry
hat
Superkräfte,
Oliver
hat
Pfeil
und
Bogen.
Barry
has
super
powers,
Oliver
has
a
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Du
schaltest
die
bösen
Buben
mit
Pfeil
und
Bogen
aus.
You
take
out
bad
guys
with
a
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
ein
Pfeil-
und
Bogen-Set
für
Kinder
geschenkt.
You
gave
me
a
bow
and
arrow
set
gift
for
children.
OpenSubtitles v2018
Pfeil
und
Bogen
waren
einfach
zu
viel.
I
told
you
the
bow
and
arrow
was
too
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
ein
Mann
mit
Pfeil
und
Bogen.
I'm
just
a
guy
over
here
with
a
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Du
hattest
jahrelange
Vorbereitung
darin,
Pfeil
und
Bogen
zu
einem
Schwertkampf
mitzunehmen.
You've
spent
years
preparing
to
bring
a
bow
and
arrow
to
a
sword
fight.
OpenSubtitles v2018
Du
sahst
aus,
als
hätte
man
dich
mit
Pfeil
und
Bogen
erwischt.
You
look
like
you
got
shot
by
a
bow
and
arrow.
OpenSubtitles v2018
Der
Pfeil
und
Bogen
im
Schrank
ist
rein
dekorativ.
The
arrow
in
the
closet
is
purely
decorative.
OpenSubtitles v2018