Übersetzung für "Bier mit limonade" in Englisch

Dieser Drink fungiert als exzellenter Durstlöscher und kann als Alternative zum in Deutschland eher üblichen Radler, sprich Bier mit Limonade, angeboten werden.
This drink acts as an excellent thirst quencher and can be offered as an alternative to the more common German cyclist, i.e. beer with lemonade.
ParaCrawl v7.1

Der neue Barbereich ist der perfekte Ort nach einer Sonnenuntergang Surfsession mit Bier, Limonade und Wasser zu fairen Preisen.
The bar area is the perfect hang out spot after a sunset surf session, with beer, sodas and bottled water at fair prices.
ParaCrawl v7.1

Wir helfen Mäge etwas mit ihrem Zelt und der Luftmatratze und können uns bald bei einer improvisierten "Michelada", Bier mit Limonade, Limesaft und Eiswürfeln, von den Strapazen des Campinglebens erholen.
Then we can relax from the strains of camping life with some improvised "Micheladas", beer with lemonade, fresh lime juice and ice cubes.
ParaCrawl v7.1

August von Goethe besuchte den Felsen im Juni 1819 und berichtete: „Eine freundliche Bewirthung mit Bier, Erdbeeren, Limonade u. Rum machten diesen Punct auch zu einem Erholungsplatz für den hungrigen und ermüdeten Körper.“ Seit 1824 gibt es neben dem Felsentor ein Berggasthaus, das mehrmals umgebaut und erweitert wurde.
August von Goethe visited the rocks in June 1819 and reported: "a friendly hospitality with beer, strawberries, lemonade and rum made this spot a place of rest for the hungry and tired body."Since 1824 there has been a mountain inn by the rock arch that has been rebuilt and extended several times.
WikiMatrix v1

Umfasst auch Maschinen zum chemischen Spülen, Reinigen, Desinfizieren und Blasen von Flaschen, bevor Flaschen mit Bier, Apfelwein, Limonaden, Wein oder ähnlichen Getränken gefüllt werden.
Includes also machines intended for chemical rinsing, cleaning, sanitizing and blowing of bottles before filling of bottles with beer, cider, lemonades, wine or other similar beverages.
ParaCrawl v7.1

Umfasst auch Maschinen zum chemischen Spülen, Reinigen und Desinfizieren von Edelstahlfässern, bevor diese mit Bier, Apfelwein, Limonaden, Wein oder ähnlichen Getränken gefüllt werden.
Includes also machines intended for chemical rinsing, cleaning and sanitizing of stainless steel kegs before their filling by beer, cider, lemonades, wine or other similar beverages.
ParaCrawl v7.1