Übersetzung für "9. januar" in Englisch
Das
Referendum
ist
für
den
9.
Januar
2011
geplant.
The
referendum
is
scheduled
to
take
place
on
9
January
next.
Europarl v8
Der
KORAIL-Disziplinarausschuss
kommt
am
9.
Januar
erstmals
für
Anhörungen
zu
diesen
Fällen
zusammen.
The
KORAIL
disciplinary
committee
will
begin
meeting
to
hear
these
cases
on
January
9.
TildeMODEL v2018
Das
so
geänderte
Protokoll
der
Sitzung
am
9.
Januar
2007
wird
genehmigt.
The
minutes
of
the
budget
group
meeting
of
9
January
2007,
thus
amended,
were
approved.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
folglich
am
9.
Januar
1997
statt.
The
section's
next
meeting
would
be
on
9
January
1997.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
findet
am
9.
Januar
2003
statt.
The
next
meeting
was
scheduled
for
9
January
2003.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Januar
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
January
2008.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Januar
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
January
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Januar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
January
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Januar
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
January
2009.
DGT v2019
Diese
Informationen
wurden
durch
Polen
mit
Schreiben
vom
9.
Januar
2008
übermittelt.
This
information
was
provided
by
Poland
on
9
January
2008.
DGT v2019
Nach
Abschluss
der
Verhandlungen
wurde
am
9.
Januar
2013
das
neue
Protokoll
paraphiert.
At
the
end
of
those
negotiations,
the
new
Protocol
was
initialled
on
9
January
2013.
DGT v2019
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
9.
Januar
2001
statt.
The
next
section
meeting
would
be
held
on
9
January
2001.
TildeMODEL v2018
Die
Verhandlungen
seien
am
9.
Januar
2003
aufgenommen
worden.
The
negotiations
had
been
launched
on
9
January
2003.
TildeMODEL v2018
Eine
Sitzung
des
Fachgruppenvorstands
findet
am
9.
Januar
1998
statt.
However
a
Bureau
meeting
will
be
held
in
on
9
January
1998.
TildeMODEL v2018
Von
der
Kommission
am
9.
Januar
angenommen.
Adopted
by
the
Commission
on
29
January.
EUbookshop v2
Der
Informationstag
findet
am
9.
Januar
1997
in
Luxemburg
statt.
The
Information
Day
will
take
place
in
Luxembourg,
on
9
January
1997.
EUbookshop v2
Am
9.
Januar
1944
eroberte
die
indische
5.
Division
den
kleinen
Hafen
Maungdaw.
On
9
January
1944,
5th
Indian
Division
captured
the
small
port
of
Maungdaw.
WikiMatrix v1
Am
9.
Januar
wurde
die
Offensive
fortgesetzt.
On
9
January,
the
offensive
resumed.
WikiMatrix v1
Vom
9.
Januar
an
schlugen
sie
deren
improvisierten
Aufstandsversuch
gewaltsam
nieder.
Beginning
9
January,
they
violently
quelled
an
improvised
revolt.
WikiMatrix v1
Die
Preisverleihung
fand
am
9.
Januar
2017
in
Zürich
statt.
The
first
awarding
ceremony
was
held
on
9
January
2017
in
Zurich,
Switzerland.
WikiMatrix v1
Das
Super-Final
fand
vom
9.
bis
11.
Januar
2015
erneut
in
Bremerhaven
statt.
The
Super
Final
was
played
in
Bremerhaven,
Germany
on
9–11
January
2015.
WikiMatrix v1
Kevin
Korjus
(*
9.
Januar
1993)
ist
ein
estnischer
Automobilrennfahrer.
Kevin
Korjus
(born
9
January
1993
in
Tallinn)
is
an
Estonian
racing
driver.
WikiMatrix v1
M.
T.
Abraham
starb
am
9.
Januar
1999
im
Alter
von
86
Jahren.
Abraham
died
on
January
9,
1999
at
the
age
of
86.
WikiMatrix v1
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Januar
1988
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
January
1988.
EUbookshop v2
Die
Palästinensische
Behörde
hat
am
9.
Januar
2005
Präsidentschaftswahlen
durchgeführt.
The
PA
held
Presidential
elections
on
9
January
2005.
EUbookshop v2
Am
9.
Januar
1927
wurde
er
wiedergewählt.
He
was
re-elected
on
9
January
1927.
WikiMatrix v1
Im
Frankfurter
Totenbuch
wird
als
Sterbedatum
der
9.
Januar
angegeben.
The
register
at
Frankfurt
states
his
death
date
as
January
9.
WikiMatrix v1
Marshall
County
wurde
am
9.
Januar
1836
gebildet.
Marshall
County
was
established
on
January
9,
1836.
WikiMatrix v1