Translation of "Ökonomische verflechtung" in English

Zu eng ist inzwischen die ökonomische transatlantische Verflechtung und gegenseitige Abhängigkeit.
The transatlantic economic network and the reciprocal dependency meanwhile is to close.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird eine große Bandbreite von Handels- und Wirtschaftsfragen angesprochen, um eine engere ökonomische Verflechtung mit der EU zu erreichen.
The negotiations will tackle a broad range of trade and economic issues so as to achieve a closer economic integration with the EU.
TildeMODEL v2018

Der britische Interim Management Markt hat sich bedingt durch die ökonomische Verflechtung mit den USA als einer der ersten in Europa entwickelt und ausdifferenziert.
The British interim management market has developed and differentiated partly by the economic interweaving with the USA as one of the first in Europe.
ParaCrawl v7.1

Die gewaltige Vergesellschaftung der Arbeit durch den Imperialismus (das, was seine Apologeten, die bürgerlichen Ökonomen, „Verflechtung“ nennen) hat dieselbe Bedeutung.
The tremendous socialisation of labour by imperialism (what its apologists-the bourgeois economists-call “interlocking”) produces the same result.
ParaCrawl v7.1

Die gewaltige Vergesellschaftung der Arbeit durch den Imperialismus (das, was seine Apologeten, die bürgerlichen Ökonomen, "Verflechtung" nennen) hat dieselbe Bedeutung.
The tremendous socialisation of labour by imperialism (what its apologists-the bourgeois economists-call "interlocking") produces the same result.
ParaCrawl v7.1

Die gewaltige Vergesellschaftung der Arbeit durch den Imperialismus (das, was seine Apologeten, die bürgerlichen Ökonomen, ‘Verflechtung’ nennen) hat dieselbe Bedeutung.“ (10)
The tremendous socialisation of labour by imperialism (what its apologists, the bourgeois economists, call “interlocking”) produces the same result.”10 #
ParaCrawl v7.1