Translation of "Ökologisch verträglich" in English

Is any part of this European regional policy just or socially and ecologically compatible?

Teiszmann PowerGliders are sustainably ecologically compatible.

Ecologically compatible also means that no toxins are emitted into the environment.

Work of Traffic turbines does not pollute the environment and make them ecologically acceptable.

Furthermore, polyethylene is 100% recyclable, which makes the Vodom products ecologically compatible.

In addition, the plastic is 100% recyclable, making the Vondom products environmentally friendly.

Our system is produced in the EU, CE labeled and eco friendly.

Everyone wishes that a good toy is durable and environmentally friendly.

Consequently, livestock farming, including traditional domestic animal husbandry, must be maintained, with its characteristic variety of species and typical produce; such husbandry must be suited to local conditions and to the available land and compatible with the environment.

The trade association is also trying to score with environmental consciousness, as Cordelia Bauer of Stickperle in Falkenstein explains. "As of this year we have implemented a seal of quality which shows that our production is ecologically and socially compatible.

The novel method is characterized in that it is extremely economic and ecological, and it also can be used to produce aqueous solutions which contain no organic product apart from the sulfonated active component. Sulfonated organosilicon compounds in insoluble form, as described in German Patent Application No.

The alcohols themselves should be ecologically acceptable and thus in the preferred embodiment should have no aromatic constituents.

An important general requirement for the use of the invention is that these alcohols as such are not only ecologically acceptable, but also do not cause any other toxicological hazards, particularly on inhalation.

An important general requirement in the sense of the treatment according to the invention is that these alcohols or ethers as such are not only ecologically acceptable, but also do not cause any other toxicological hazards, particularly when inhaled.

Würth Elektronik iBE GmbH is committed to sustainable business which is ecologically and socially acceptable.

Through the "ÖkoKauf Wien" initiative, the city ensures that all of the products it procures are environmentally friendly and ecologically sustainable.

A large and growing number of tourists would like their holiday to be ecologically and socially responsible.

Nord Stream invested more than 100 million euros in environmental impact studies and environmental planning to ensure that the design and routing of the pipeline is safe and environmentally sound.

We make not only fashion design but innovative, useful products, which are socially and environmentally compatible.

We promote biodiversity, water protection and the preservation of soil fertility, and we give preference to partner companies that produce the raw materials in a way that is socially and ecologically sound.

The preferred products are those that are not only good value for money, but that are also ecologically and socially sustainable.

Biological techniques are mostly considered as ecologically compatible and contribute a lot to the protection of the biodiversity in agricultural communities.

This guiding principle calls for society to strive to become environmentally sound, socially just and economically productive.

The advantages of the inventive apparatus, based on the precise cutting off of the envelope 6 of the compressor unit 1 and on the tilting of its base portion, in addition to the fundamental advantage of complete elimination of the oil emulsion, the CFC and the HCFC contained in the compressor unit 1 taken from the refrigerator, are seen in the possibility of recuperating the materials, of which the compressor unit 1 consists, completely and in clean manner, i.e. ecologically feasible.

Besides components a) and/or b) and c) it is possible for the oil phases to include other, water-insoluble constituents, provided that they are environmentally compatible.

For cost reasons and for reasons of greater ease of processing, however, preference is given to packaging systems in which the packaging material has a low weight, is easy to process and is compatible in a cost-effective and ecological manner.