Translation of "Zweiten etage" in English
Die
Herrentoilette
befindet
sich
in
der
zweiten
Etage.
The
men's
room
is
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Hauptwache
und
der
Sergeant
schliefen
in
der
zweiten
Etage.
The
head
guard
and
the
Sergeant
slept
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
der
zweiten
Etage.
I'm
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Hobbs
Wahlkampfbüro
ist
in
der
gesamten
zweiten
Etage.
Hobbs'
campaign
office
is
the
entire
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Laden
in
der
zweiten
Etage,
wo
all
die
Frischverheirateten
hingehen.
That
place
on
the
second
floor
where
all
the
newlyweds
go.
Oh.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
auf
der
zweiten
Etage
entdeckt.
Uh...
they
were
spotted
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Die
Besucherinformation
befindet
sich
in
der
zweiten
Etage.
Visitor
information
booths
are
available
on
the
second
level.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Thackerys
Büro
ist
in
der
zweiten
Etage
im
Westflügel
des...
Gebäudes.
Dr.
Thackery's
office
is
on
the
second
floor
on
the
west
side
of
the
building.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Freundin
wohnt
in
der
zweiten
Etage.
Your
girlfriend
there
is
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
ihm
von
der
zweiten
Etage
erzählt?
Did
you
tell
him
about
the
second
floor?
OpenSubtitles v2018
Nun
erwartet
Simone
dich
im
Spa
auf
der
zweiten
Etage.
Now
Simone
is
waiting
for
you
in
the
spa
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
auf
der
zweiten
Etage.
We're
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Die
schnelle
Eingreiftruppe
steht
in
der
zweiten
Etage
bereit.
Rapid
response
team
standing
by
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Die
Telefonverteiler-Box
ist
in
der
zweiten
Etage.
The
telephone-junction
box
is
on
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Wand
versetzt
ist,
müssen
die
Holosuites
der
zweiten
Etage
runter.
After
you
move
the
wall,
your
second-level
holosuites
will
have
to
come
down.
OpenSubtitles v2018
In
der
zweiten
Etage
hab
ich
keinen
von
denen
gesehen.
Hardly
have
poked
their
there.
Yes,
on
the
second
floor
is
not
seen
nothing.
OpenSubtitles v2018
In
der
ersten
und
zweiten
Etage
wechseln
bemalte
Paneelen
mit
Türen
und
Fenstern.
On
the
first
and
second
floors
painted
panels
alternate
with
doors
and
windows.
WikiMatrix v1
The
Game
(das
Spiel)
ist
die
Hauptattraktion
der
zweiten
Etage.
The
Game
is
the
major
feature
of
the
second
floor.
WikiMatrix v1
Auf
der
ersten
und
zweiten
Etage
befinden
sich
Räume
für
temporäre
Ausstellungen.
Cabinets
have
been
created
on
the
first
and
second
floor
for
temporary
exhibitions.
WikiMatrix v1
Dort
sind
Balkone
auf
der
zweiten
Etage
mit
Meerblick.
There
are
balconies
on
the
second
floor
facing
the
sea.
WikiMatrix v1
Was
ist
auf
der
zweiten
Etage?
What's
on
the
second
floor?
OpenSubtitles v2018
Sehen
wir
uns
mal
in
der
zweiten
Etage
um.
Let's
take
a
look
at
the
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
oben
in
der
zweiten
Etage
gearbeitet.
He
worked
up
on
the
second
level.
OpenSubtitles v2018
Ist
sie
in
der
zweiten
Etage?
Is
she
on
the
second
floor?
QED v2.0a
Er
ist
in
der
zweiten
Etage.
He
is
on
the
2nd
floor.
QED v2.0a
Wie
viele
Zimmer
gibt
es
bei
Ihnen
auf
der
zweiten
Etage?
How
many
rooms
are
there
on
the
second
floor
of
your
house?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
da
ist
jemand
in
der
zweiten
Etage.
I
think
there
is
somebody
on
the
second
floor.
QED v2.0a
In
der
zweiten
Etage
öffnet
sich
jedes
Fenster
auf
einen
eigenen
Balkon.
Each
bay
on
the
second
level
opens
onto
a
private
balcony.
WikiMatrix v1
Auf
der
zweiten
Etage
befinden
sich
das
Literaturmuseum
und
das
Kinderbuchmuseum.
The
Literature
Museum
and
Children's
Book
Museum
are
located
on
the
second
floor.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
nimmt
fast
die
gesamte
Ebene
der
zweiten
Etage
ein.
The
apartment
occupies
almost
the
entire
level
of
the
second
floor.
ParaCrawl v7.1