Translation of "Etage" in English
Ich
wollte
auf
der
zehnten
Etage
aussteigen.
I
wanted
to
get
out
on
the
tenth
floor.
Europarl v8
Im
Festsaal
der
ersten
Etage
finden
offizielle
Empfänge
statt.
The
'Salle
des
fêtes'
on
the
first
floor
is
where
official
receptions
are
held.
ELRA-W0201 v1
Ein
Restaurant
empfängt
die
Besucher
in
der
ersten
Etage
der
Luxexpo.
A
restaurant
welcomes
visitors
on
the
first
floor
of
the
Luxexpo.
ELRA-W0201 v1
Ich
schleppte
auch
jeden
Tag
unzählige
Flaschen
Wasser
in
die
7.
Etage
hinauf.
I
was
also
hauling
gallons
of
bottles
of
water
up
to
the
seventh
floor
every
day.
TED2020 v1
Eine
Straße
befindet
sich
auf
der
25.
Etage,
eine
Gemeinschaftsstraße.
There's
a
street
in
the
air
on
the
25th
level,
a
community
street.
TED2020 v1
März
1991
wurde
die
zweite
Etage
eröffnet.
On
11
March
1991
the
second
floor
was
introduced.
Wikipedia v1.0
Anfangs
einstöckig
bekam
das
Empfangsgebäude
später
eine
weitere
Etage.
Initially
it
had
a
one
storey
station
building,
but
another
floor
was
added
later.
Wikipedia v1.0
Den
umfangreichen
Werkschauen
Klingers
und
Max
Beckmanns
ist
eine
eigene
Etage
gewidmet.
For
the
comprehensive
work
of
Max
Klinger
and
Max
Beckmann
a
separate
floor
is
devoted.
Wikipedia v1.0
In
der
obersten
Etage
ist
das
Restaurant
„Mix“
untergebracht.
The
top
floor
is
a
restaurant
and
bar
called
Mix.
Wikipedia v1.0
Er
selbst
bezog
die
zweite
Etage
des
Gebäudes.
He
himself
moved
to
the
second
floor
of
the
building.
Wikipedia v1.0
Eine
Etage
des
Gebäudes
dient
auch
als
Veranstaltungsebene.
One
floor
of
the
building
also
serves
as
a
venue
for
private
events.
Wikipedia v1.0
Mein
Zimmer
ist
Nummer
vierzehn
auf
der
dritten
Etage.
My
room
is
number
fourteen
on
the
third
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Herrentoilette
befindet
sich
in
der
zweiten
Etage.
The
men's
room
is
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
in
der
achten
Etage.
I'm
on
the
eighth
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Gibt
es
auf
dieser
Etage
ein
Restaurant
oder
eine
Bar?
Is
there
a
restaurant
or
bar
on
this
floor?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wohnt
eine
Etage
unter
mir.
Tom
lives
one
floor
below
me.
Tatoeba v2021-03-10
Es
befindet
sich
nur
auf
einer
Etage
und
ist
jetzt
das
neue
Inlandsterminal.
At
that
time,
the
departures
check-in
area
was
located
on
the
ground
floor.
Wikipedia v1.0
Die
zwei
Stockwerke
darüber
waren
zu
einer
hochräumigen
Etage
vereint.
The
two
storeys
over
it
were
united
to
a
single
spacious
level.
Wikipedia v1.0