Translation of "Zuvor wurde" in English
Es
wurde
zuvor
eine
Debatte
geführt,
und
ich
möchte
sie
nicht
wiederaufbereiten.
A
debate
was
held
earlier,
and
I
have
no
wish
to
recycle
it.
Europarl v8
Ein
Teil
dieser
Menschen
wurde
zuvor
an
der
Küste
einiger
europäischer
Staaten
abgewiesen.
Part
of
this
group
had
previously
been
turned
away
from
the
coasts
of
some
European
countries.
Europarl v8
Wie
schon
so
oft
zuvor
gesagt
wurde,
sollte
Ernährungssicherheit
ein
Menschenrecht
sein.
As
has
often
been
said
before,
food
security
ought
to
be
a
human
right.
Europarl v8
Die
Frage
wurde
zuvor
im
Mai
2005
erörtert.
The
matter
was
debated
previously
in
May
2005.
Europarl v8
Die
gleiche
Taktik
wurde
zuvor
gegenüber
Lettland
und
anderen
baltischen
Staaten
angewandt.
The
same
tactic
had
been
applied
previously
to
Latvia
and
other
Baltic
States.
Europarl v8
Dieser
Beitrag
wurde
zuvor
bei
SyriaUntold
veröffentlicht.
This
post
was
previously
published
on
SyriaUntold.
GlobalVoices v2018q4
Du
sagtest,
dass
das
noch
nie
zuvor
gefilmt
wurde.
You
were
saying
that
that
hasn't
been
filmed
before.
TED2013 v1.1
Die
Kurzform
der
Tags
ist
nur
möglich,
wenn
diese
zuvor
aktiviert
wurde.
Short
tags
are
available
only
when
they
have
been
enabled.
PHP v1
Der
Verteilungseffekt,
welcher
zuvor
beschrieben
wurde
und
der
"magnification
effect".
As
a
term,
it
is
applied
to
all
cases
where
the
effect
is
seen.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
es
von
Italienern
bewohnt
und
daher
auch
Italian
Harlem
genannt.
Despite
its
name,
it
is
sometimes
not
considered
to
be
a
part
of
Harlem.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
der
Draft
einige
Jahre
lang
im
Madison
Square
Garden
abgehalten.
For
example,
the
2010
NFL
draft
was
for
the
2010
NFL
season.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
es
seit
1872
am
Observatoire
de
Paris
betrieben.
It
was
originally
installed
at
the
Observatoire
de
Paris
in
1872.
Wikipedia v1.0
Eine
Vorgängerversion
dieses
Layouts
wurde
zuvor
in
Otematata
erprobt.
A
previous
version
of
this
layout
had
been
tried
at
Otematata.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
er
als
"Dubyago
Q"
bezeichnet.
Stewart
was
previously
designated
Dubyago
Q
before
being
named
by
the
IAU.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
die
Entscheidung
getroffen,
alle
Geschäfte
zu
schließen.
They
have
since
made
the
decision
to
close
all
of
the
American
stores.
Wikipedia v1.0
Einen
Monat
zuvor
wurde
ihr
Mann
in
Plötzensee
hingerichtet.
Her
husband
was
executed
at
Plötzensee
Prison;
she
learned
of
his
demise
from
the
prison
chaplain.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
er
zum
2005
SEC
Player
of
the
year
ernannt.
In
2004
he
was
named
a
part
of
the
SEC
All-Freshman
Team
and
was
also
named
the
SEC
Freshman
of
the
Year.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
er
1156
auch
zum
Sheriff
von
Essex
und
Hertfordshire
ernannt.
He
was
appointed
Sheriff
of
both
Essex
and
Hertfordshire
for
1156.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
er
als
"Dubyago
P"
bezeichnet.
This
formation
was
previously
designated
Dubyago
P
before
being
given
a
name
by
the
IAU.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
er
als
"Apollonius
W"
bezeichnet.
Petit
was
previously
designated
Apollonius
W
before
being
given
a
name
by
the
IAU.
Wikipedia v1.0
Zuvor
wurde
der
Krater
als
"Bonpland
B"
bezeichnet.
This
crater
was
previously
identified
as
Bonpland
E
before
being
renamed
by
the
IAU.
Wikipedia v1.0
Haben
sie
denn
nicht
das
geleugnet,
was
Moses
zuvor
gegeben
wurde?
Had
they
not
disbelieved
in
what
was
earlier
given
to
Moosa?
Tanzil v1