Translation of "Zuvor gekürzt" in English
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
States
parties
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
shortened.
CCAligned v1
Auf
unserer
Webseite
ist
die
IP-Anonymisierung
aktiviert,
d.h.
Ihre
IP-Adresse
wird
von
Google
zuvor
gekürzt.
IP
anonymisation
is
activated
on
our
website,
meaning
that
your
IP
address
is
firstly
shortened
by
Google.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Website,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
However,
if
IP
anonymisation
is
activated
on
this
website,
your
IP
address
will
be
abbreviated
by
Google
beforehand
within
member
states
of
the
European
Union
or
all
other
states
parties
to
the
agreement
within
the
European
Economic
Area
(EEA).
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Website
wird
die
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
der
Europäischen
Union
oder
im
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
If
IP
anonymizing
is
activated
on
this
web
page,
then
your
IP
address
will
first
be
abbreviated
by
Google
within
the
European
Union
or
in
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Webseite,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
However,
in
the
event
that
IP
anonymisation
is
activated
on
this
website,
your
IP
address
will
be
shortened
by
Google
within
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
contracting
states
of
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
beforehand.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Baader
Bank
AG
die
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Website
aktiviert
hat,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
As
Baader
Bank
AG
has
activated
IP
anonymisation
on
this
website,
your
IP
address
is
first
truncated
while
still
within
member
states
of
the
European
Union
or
other
signatories
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Webseite,
wird
die
IP-Adresse
der
Nutzer
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
Since
IP
anonymization
is
activated
on
these
web
sites,
Google
will
first
shorten,
or
abbreviate
your
IP
address
within
the
territory
of
the
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
signatories
to
the
European
Economic
Area
Agreement.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
As
a
result
of
the
extension,
your
IP
address
will
previously
be
shortened
by
Google
within
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
signatory
states
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Webseite
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
Beforehand
Google
will
shorten
your
IP
address
when
being
in
a
member
state
of
the
European
Union
or
any
other
member
state
of
the
European
Economic
Area
Agreement
in
order
to
get
an
IP
anonymisation.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
in
unseren
Shops
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
However,
if
the
anonymization
of
the
IP
address
has
been
enabled
on
this
website,
your
IP
address
will
be
shortened
by
Google
before
the
transmission
from
within
member
states
of
the
European
Union
or
other
contracting
states
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Webseite,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
Your
IP
address
will
be
shortened
by
Google
within
the
European
Union
or
other
parties
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
prior
to
transmission
to
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
This
means
that
Google
will
abbreviate
the
IP
address
prior
to
sending
within
the
member
states
of
the
European
Union
or
other
signatories
of
the
treaty
creating
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Webseite,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
IP
anonymisation
is
activated
on
this
website.
As
a
result,
your
IP
address
will
be
shortened
beforehand
by
Google
within
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
contracting
states
of
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
unserer
Website,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
However,
in
the
case
of
activated
IP
anonymisation,
Google
is
going
to
shorten
the
respective
IP
address
within
an
EU
Member
State
or
within
a
European
Economic
Area
contracting
state
and
transfer
this
to
the
United
States
only
after
it
was
shortened.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
verwendet
Google
Analytics
nur
mit
der
Erweiterung
"anonymizeIp"
zur
IP-Anonymisierung,
welche
sicherstellt,
dass
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt
werden,
um
eine
direkte
Personenbeziehbarkeit
zu
verhindern.
This
website
only
uses
Google
Analytics
with
the
"anonymizeIp"
extension
for
IP
anonymization
which
ensures
that
within
the
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
signatories
to
the
European
Economic
Area
treaty
your
IP
address
is
first
abbreviated
by
Google
to
prevent
any
direct
reference
to
an
individual.
ParaCrawl v7.1
Da
wir
die
IP-Anonymisierung
auf
dieser
Website
aktiviert
haben,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Google
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
As
we
have
activated
IP
anonymization
on
our
website,
your
IP
address
will
be
shortened
by
Google
beforehand
within
the
member
states
of
the
European
Union
or
in
other
signatory
states
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
CCAligned v1
Im
Falle
der
Aktivierung
der
IP-Anonymisierung
auf
unserer
Website,
wird
Ihre
IP-Adresse
von
Optimizely
jedoch
innerhalb
von
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
oder
in
anderen
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
We
only
use
Google
Analytics
with
IP
anonymisation
enabled.
That
means
Google
truncates
the
user's
IP
address
within
Member
States
of
the
European
Union
and
in
other
countries
that
are
party
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
ParaCrawl v7.1