Translation of "Zuständigen ansprechpartner" in English
Hier
erreichen
Sie
direkt
unsere
zuständigen
Ansprechpartner.
Reach
directly
our
appropriate
contacts.
CCAligned v1
Den
zuständigen
Ansprechpartner
und
die
vollständige
Datenschutzerklärung
finden
Sie
auf
einer
eigenen
Webseite.
The
responsible
contact
person
and
the
complete
data
protection
policy
can
be
found
on
a
separate
web
page.
CCAligned v1
Ihre
Bewerbung
richten
Sie
bitte
an
Ihren
zuständigen
HR-Ansprechpartner.
Please
send
your
application
to
your
responsible
HR
contact.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
zuständigen
Ansprechpartner.
For
more
info
please
contact
your
local
Prima
Power
representative.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Bewerbung
wird
an
die
zuständigen
Ansprechpartner
weitergeleitet.
Your
application
will
then
be
sent
to
the
contact
person
responsible.
ParaCrawl v7.1
Bitte
richten
Sie
Ihre
Bewerbung
direkt
an
die
zuständigen
Ansprechpartner.
Please
apply
directly
to
the
relevant
contact
person.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Daten
werden
intern
an
den
zuständigen
Ansprechpartner
zur
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
weitergeleitet.
Your
data
is
forwarded
internally
to
the
responsible
contact
partner
for
the
processing
of
your
enquiry.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
für
Ihre
OE
zuständigen
Ansprechpartner:
Here
you
can
find
the
contact
partner
assigned
to
your
organisational
unit:
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
Sie
den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner
auch
bei
uns
erfragen.
Feel
free
to
aks
us
for
the
relevant
contact
in
your
case.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner
sowie
alle
wichtigen
Kontaktinformationen.
Find
your
responsible
contact
person
as
well
as
all
important
contact
information.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wenden
Sie
sich
an
Ihren
zuständigen
Produktmanager/Ansprechpartner.
Please
contact
your
product
manager/contact
responsible.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
zuständigen
Ansprechpartner
auf
unserer
Kontaktseite
.
Find
the
right
contact
person
under
Contact
Us
.
ParaCrawl v7.1
Den
für
Sie
zuständigen
kompetenten
Ansprechpartner
in
Ihrer
Nähe
finden
Sie
hier:
Click
here
to
find
the
competent
contact
partner
who
is
responsible
for
you
in
your
area:
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
erreichen
Sie
den
zuständigen
Ansprechpartner
auf
direktem
Weg.
With
us
you
reach
the
responsible
contact
person
directly.
CCAligned v1
Lassen
Sie
sich
hier
den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner
anzeigen.
Have
the
contact
person
responsible
for
you
shown
here.
CCAligned v1
Mit
Ihrer
PLZ
erreicht
Ihre
Nachricht
direkt
den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner.
With
your
postcode
your
message
reaches
directly
the
relevant
contact
person.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
sofort
den
zuständigen
Ansprechpartner
in
Ihrer
Region.
Here
you
will
immediately
find
the
responsible
contact
person
in
your
region.
CCAligned v1
Mit
dem
weltweiten
Contact
Locator
finden
Sie
sofort
den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner.
With
the
worldwide
Contact
Locator
you
can
immediately
find
the
right
person
to
talk
to.
CCAligned v1
Von
dort
werden
sie
an
die
zuständige
Ansprechpartnerin
bzw.
den
zuständigen
Ansprechpartner
verwiesen.
You
will
be
connect
to
the
responsible
staff
member
from
there.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Anfrage
wurde
an
den
zuständigen
Ansprechpartner
weitergeleitet
und
wird
schnellstmöglich
geprüft.
Your
request
has
been
forwarded
to
the
responsible
contact
person.
CCAligned v1
Die
zuständigen
Ansprechpartner
sind
im
Allgemeinen
auf
den
entsprechenden
Seiten
genannt.
Responsible
contact
persons
are
generally
named
on
the
relevant
pages.
ParaCrawl v7.1
Ihren
zuständigen
Ansprechpartner
finden
Sie
im
Menü
»Service«
For
your
competent
contact
person
refer
to
»service«
in
the
menu.
ParaCrawl v7.1
Den
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner
finden
Sie
hier.
Find
the
right
contact
person
here.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
zu
Upgrades,
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
zuständigen
Ansprechpartner.
For
further
information
on
upgrades,
please
contact
directly
COSMED
Sales
staff.
ParaCrawl v7.1
Bitte
fragen
Sie
Ihren
zuständigen
REHAU
Ansprechpartner.
Please
contact
your
local
REHAU
office.
ParaCrawl v7.1
Die
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner
finden
Sie
hier.
You
can
find
the
relevant
contacts
here.
ParaCrawl v7.1