Translation of "Zusenden lassen" in English

Sie können sich Ihre elektronische Bordkarte per E-Mail zusenden lassen.
You can receive your electronic boarding pass via e-mail.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich Ihre Abschlussdokumente auch per Post zusenden lassen:
We can also send you your final documents via post:
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie sich ein neues Passwort zusenden lassen.
Here you can get a new password.
CCAligned v1

Sollten Sie Fragen haben oder möchten Sie sich gerne die Broschüre zusenden lassen?
If you have any questions or you would like to receive the brochure?
CCAligned v1

Sie können sich die Bestätigungs-E-Mail auch erneut zusenden lassen.
You can also choose to resend the registration email.
CCAligned v1

Wie kann ich mir zusätzliche Fotos eines Teppichs zusenden lassen?
How do I have additional images of a rug sent to me?
ParaCrawl v7.1

Auf Wunsch können Sie sich täglich eine kurze Statistik per Email zusenden lassen.
If desired, you can send a short daily statistics by email.
ParaCrawl v7.1

Falls ja, können Sie sich die Bestätigung erneut zusenden lassen.
You can then have the confirmation re-sent.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich ein neues Passwort zusenden lassen.
You can have a new password sent to you.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich einen regelmäßigen Report Ihrer Domain zusenden lassen.
You can have a systematic report sent to your domain.
CCAligned v1

Klicken Sie hier, um es sich per E-Mail zusenden zu lassen.
Click here to have it sent to you by e-mail.
CCAligned v1

Den Katalog können Sie hier herunterladen oder sich auch per Post zusenden lassen.
The catalogue can be downloaded from here or sent by mail.
ParaCrawl v7.1

Gebühren fallen an, falls man sich Kontoauszüge per Post zusenden lassen möchte.
Fees apply, if one wants to receive the bank statements by mail.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier, um sich ein neues Kennwort zusenden zu lassen.
Click here to get a new password.
CCAligned v1

Sie können Sie sich hier Zugriffsdaten zusenden lassen.
You can request hereyour acces data,
ParaCrawl v7.1

Hier haben Sie die Möglichkeit, sich Ihr Passwort zusenden zu lassen.
If you forgot your password, please use our special function to re-send your password.
ParaCrawl v7.1

Um sich Ihre Anmeldeinformation zusenden zu lassen, klicken Sie bitte hier.
Please click here to be sent your log-in details.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie Ihre gekaufte Lizenz noch einmal zusenden lassen?
Need your purchased Avast license sent again?
ParaCrawl v7.1

Die Bewertung kann sich der Nutzer auch im pdf-Format per E-Mail zusenden lassen.
Users can also receive a PDF version of the valuation by email.
ParaCrawl v7.1

Du kannst dich per E-Mail ein neues Passwort zusenden lassen.
You can request a new password by e-mail.
ParaCrawl v7.1