Translation of "Zurück zum anfang" in English
Unser
Parteigängertum
reicht
weit
zurück,
zum
Anfang
der
Republik.
In
fact,
our
US
partisanship
goes
all
the
way
back
to
the
very
beginning
of
the
republic.
TED2020 v1
Wir
gehen
zurück
zum
Anfang
und
versuchen
es
noch
mal.
So
we're
gonna
go
back
to
the
beginning,
And
we're
gonna
try
again.
OpenSubtitles v2018
Zurück
zum
Anfang,
nehme
ich
an.
Back
to
the
beginning,
I
should
think.
OpenSubtitles v2018
Spulen
Sie
zurück
zum
Anfang
der
Tunneleinfahrt.
Back
it
up
to
when
they
entered
the
tunnel.
OpenSubtitles v2018
Trilogien
gehen
zurück
zum
Anfang,
um
aufzudecken,
was
nie
gestimmt
hat.
Because
true
trilogies
are
all
about
going
back
to
the
beginning...
and
discovering
something
that
wasn
't
true
from
the
get-go.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
nochmal
zurück
zum
Anfang.
That's
what
we
have
to
do.
Go
back
to
the
beginning.
OpenSubtitles v2018
Heißt
das,
wir
gehen
zurück
zum
Anfang?
So
we're
going
back
to
the
beginning?
OpenSubtitles v2018
Ich
komm
immer
wieder
zum
Anfang
zurück,
zum
Anfang,
Anfang.
I
keep
going
back
to
the
beginning,
beginning,
beginning,
beginning,
beginning...
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
sollten
zurück
zum
Anfang.
I
think
we
go
back
to
the
beginning.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
wie
bei
jedem
Problem
geht
man
zurück
zum
Anfang.
We,
I
guess
like
any
problem,
you
just
go
back
to
the
beginning.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
nun
zurück
zum
Anfang
...
Let's
go
back
to
the
beginning
...
OpenSubtitles v2018
Um
zu
ihrem
Kern
vorzudringen,
muss
man
zurück
zum
Anfang.
To
get
to
the
heart
of
the
story
you
have
to
go
back
to
the
beginning.
OpenSubtitles v2018
Das
geht
zurück
bis
zum
Anfang.
All
the
way
back
to
the
beginning.
OpenSubtitles v2018
Zurück
zum
Anfang
Warum
erhalte
ich
beim
Festlegen
meiner
Signatur
einen
Fehler?
Back
to
top
Why
am
I
receiving
an
error
while
setting
my
Signature?
ParaCrawl v7.1
Laß
uns
zurück
zum
Anfang
gehen....
Let's
go
back
to
the
beginning....
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Kann
ich
eine
Liste
der
gesperrten
Benutzer
anzeigen?
Back
to
top
Can
I
view
a
list
of
banned
users?
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Warum
fehlt
meine
Forumbenachrichtigung?
Back
to
top
Why
is
my
Forum
notification
missing?
ParaCrawl v7.1
Laßt
uns
zurück
zum
Anfang
dieses
Bandes
gehen.
Let's
go
back
to
title
of
tape.
ParaCrawl v7.1
Pomer
Marinas
Zurück
zum
Anfang
Besuchen
Sie
auch:
Pomer
Marinas
Back
to
top
Also
visit:
ParaCrawl v7.1
Aber
kommen
wir
zurück
zum
Anfang.
But
back
to
the
beginning
and
the
basics.
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Flüssigkeiten
Flüssigkeiten
können
in
Tank-Containern
transportiert
werden.
Back
to
beginning
Liquids
Liquids
may
be
transported
in
tank
containers.
ParaCrawl v7.1
Geht
zurück
zum
Anfang
dieses
Abschnitts
und
lauft
schnell
zur
geöffneten
Tür.
Go
back
to
the
beginning
of
this
section
and
quickly
run
towards
the
open
door.
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Warum
erhalte
ich
beim
Festlegen
des
Avatars
einen
Fehler?
Back
to
top
Why
am
I
receiving
an
error
while
setting
the
Avatar?
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Warum
kann
ich
keinen
Thread
verschieben?
Back
to
top
Why
am
I
unable
to
move
a
thread?
ParaCrawl v7.1
Der
folgende
Verweis
bringt
euch
zurück
zum
Index
am
Anfang
einer
Seite:
The
following
link
leads
you
to
the
index
at
the
top
of
the
page:
ParaCrawl v7.1
Zurück
zum
Anfang
Pelletieren
Pellets
werden
aus
gemahlenem
Expeller
oder
Extraktionsschrot
hergestellt.
Back
to
beginning
Pelletization
Pellets
are
produced
from
ground
expeller
or
extraction
meal.
ParaCrawl v7.1