Translation of "Zunehmender druck" in English

However, an increase in pressure is exerted on the housing 7.

Increasingly, increased pressure is observed in young people under 20 years of age.

Under the pression of increasing fluctuations in the demand, an agile and structurally flexible Supply Chain is to be developed.

Another favorite delusion in the West is to believe that Iran will surrender if pressure is steadily increased.

The consequence was a demand for gold in the US and mounting exchange-rate pressure on Britain and other European importers.

All segments of the aquaculture industry have to address some common issues: on the production side, the pressures in relation to food safety, the increasing constraints from environmental concerns and from competition for space and aquatic resources, the threats from external factors such as water pollution; and on the other side the rapidly changing conditions of the market.

In its comments to the disclosure, the Union industry stressed that the dumping and undercutting levels found in the review are much higher than in the original investigation and that there was increasing pressure from dumped Chinese imports.

At the same time, population growth, increased pressures on resources, insecurity and prolonged political instability have made it harder for the poorest communities to cope with and recover from the droughts.

Blockages of the reactor by such particles, which cause the pressurein the reactor to rise with increasing length of operation and finally make it necessary to change the catalyst, are avoided.

Physical aspects of the above-mentioned developments, apart from the organization of the region itself, include radial development to the surrounding areas, increasing pressure on the Drenthe plateau, and the danger of encroachment on the Waddenzee.

Growing pressure from the local community board for the company to improve its environmental performancewas the driving force for stepping up research activities.

With the aid of a pressure control valve 11, the supply pressure of the supply pump 6 and thus the pressure in the suction chamber are controlled at first in accordance with rpm; with increasing rpm, the pressure increases proportionally.

This means that as the pulse frequency increases the pressure on the teat must normally be amplified in order to limit the flow of milk to the same extent.

At least two neighbouring subcomponents had inserted between them a tension spring element in such a way that the length of the guide path increased automatically in cases in which an increasing amount of pressure was applied to the members in the guide path.

If the aluminum which is to be purified is put into the space in the electrode unit, between the graphite wall and the diaphragm plate, then a static pressure is created which increases with the level of filling.

The spiral volume decreases in the first third of the worm from 100% to about 75%, in the second and third thirds to about 50% of the initial volume, so that an increasing pressure with respect to the exit nozzle was build up in the extruder.

The fuel pressure prevailing upstream of the feed pump 16, which is also the pressure in the suction chamber 2, is controlled by the pressure control valve 18, and the pressure rises in proportion with the increase in rpm.

Radioactive materials in the rock and increasing pressure in Earth's interior produced enough heat to melt the interior of Earth.

At the end of the introduction movement, a radial pressure increasing with the introduction movement has built up and acts on the sealing elements 41 a, 41 b, which are now in sealing contact with the inside circumference of the mounting 26 on the one hand and with the outside circumference of the contact studs 18 or the cooler elements 37, respectively.

With increased population pressures, we’re cutting down valuable forests that replenish oxygen in the air.

Also, increasing pressure is being put on house slave acting president Barack Obama to not only release hidden information about 911 and 311 but also to release information about Malaysian air flight 17.

The location competition has escalated and many states are under pressure due to increasing unemployment and social conflicts have developed new forms of isolation – especially competing economic and currency blocks.

Permanent defensive wars and increasing pressure led to the division of the empire into Eastern and Western Roman Empire in order to govern the kingdom in a more coordinated manner.

The property of the increase in surface depending on the quantity filled ensures that the multilayer film of the bag is always under pressure during filling, with the result that as it increasingly filled this pressure increases and any folds in the multilayer film which are present when unfilled increasingly disappear.

The centrifugal force increases as speed increases, so that with increasing speed, an increasing pressure is compensated for in the pressure chambers.