Translation of "Zum verständnis beitragen" in English

Moreover, where a veterinary medicinal product produces pharmacological effects in the absence of a toxic response, or at doses lower than those required to elicit toxicity, these pharmacological effects shall be taken into account during the evaluation of the safety of the veterinary medicinal product.

Only those features which contribute to an understanding of the invention are illustrated.

Reason, however, can help to make understanding complete.

Analyzing historical events can make future events more understandable.

They describe tendencies that contribute to the understanding of the object analysed.

This will significantly contribute to the understanding of these processes.

These are intended to contribute to understanding but do not limit the scope of protection.

How can mapping help us understanding current spatial production?

This can help build mutual understanding.

Also my ideas about the meaning of "Crossing the Cemetery" may provide a better understanding...

Parts which do not necessarily add to understanding the invention are omitted. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Stepping up dialogue and jointactivities in this area should facilitate better mutual understanding.

This practical guide aims at facilitating understanding of and participation in this procurement system.

Only those parts of the rotor spinning machine that contribute to a comprehension of the invention are shown.

Now once that happens, it will bring people together, and therefore I think there will be a better understanding between us.

Attachments (documents or screen prints that highlight the issue and help explain it)

In summary, our project contributes significantly to the understanding of heart failure.

The conference would like to add to the understanding of sustainability evaluation and brings together evaluation practitioners, academia, commissioners of evaluations, as well as policy makers.

If only it could be shown in every school and in every community across Community, it would do so much to help understanding.

I hope that, with the debate in Parliament and your resolution on it, we shall make a better contribution to the understanding of the need to invigorate business development in these countries and help the necessary reform of state-owned enterprises.

And furthermore, we can just help create healthier foods, because we can help understand how we actually sense food in the first place.

And yet, because East Asian politics remains highly dynastic, a biographical explanation might be just as useful.

The policies that the manager of an MMF puts in place should help in understanding the MMF's investor base, to the extent that large redemptions could be anticipated.

Disclosure of particular accounting policies is especially useful to users when those policies are selected from alternatives allowed in IFRSs.

The NGOs active currently can be roughly divided into three categories for the sake of clarity and a better understanding:

The Commission has already presented legislative proposals aiming at establishing a computerised system of exchange of information on criminal records, which would improve mutual understanding and facilitate the mutual knowledge of existing convictions within the EU.

They stress that this would contribute to the promotion of mutual understanding and to building stronger ties within civil society and between public authorities and civil society organisations from both the EU and Turkey.