Translation of "Zum backen" in English
Zum
Backen
dieses
Kuchens
braucht
man
Backpulver
und
ungesalzene
Butter.
In
order
to
make
this
cake
you
need
baking
powder
and
unsalted
butter.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
die
Vorräte
durchgesehen
und
bestellt,
was
Sie
zum
Backen
benötigen.
Now,
I've
been
checking
the
stores
and
I've
ordered
what
you'll
need
for
the
baking.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dich
zum
"Kekse
backen"
eingeladen.
I
mean,
I
invited
you
over
to
"bake
cookies."
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
hoch
gehen
zum
Backen.
Let's
go
upstairs
and
bake.
OpenSubtitles v2018
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
sowie
eine
Vorrichtung
zum
Backen
von
Kuchen.
DESCRIPTION
The
invention
relates
to
a
cake
baking
process
and
device.
EuroPat v2
Als
würde
man
sich
einen
Mann
zum
Orgasmus
backen.
As
if
we
would
bake
a
man
to
orgasm.
OpenSubtitles v2018
Zum
Backen
ziehen
Sie
das
nicht
an.
You
wouldn't
dress
like
that
for
baking.
OpenSubtitles v2018
Die
Stärke
eignet
sich
auch
zum
Backen.
The
starch
is
also
suitable
for
baking.
WikiMatrix v1
Die
kommen
nicht
zum
Plätzchen
backen.
They
didn't
come
to
bake
cookies.
OpenSubtitles v2018
So
was
nimmt
man
normalerweise
zum
Backen.
It's
meant
for
baking.
OpenSubtitles v2018
Er
eignet
sich
auch
hervorragend
zum
Backen
von
Brot
und
Gebäck.
He
is
also
excellent
for
baking
bread
and
biscuits.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
euch
alle
Bedürfnisse
zum
Backen
erfüllen.
We'd
like
to
serve
you
in
your
baking
supplies.
CCAligned v1
Nach
etwa
zweieinhalb
Stunden
ist
es
fertig
zum
Backen.
After
about
two
and
a
half
hours
it
is
ready
to
be
baked.
CCAligned v1
Achtung:
nicht
jedes
Proteinpulver
eignet
sich
zum
Backen!
Be
careful:
Not
all
protein
powders
work
for
baking!
CCAligned v1
Wir
legen
das
Formular
zum
Backen
mit
Folie
oder
Pergamentpapier
aus.
We
line
the
form
with
foil
or
parchment
paper
for
baking.
ParaCrawl v7.1
Räucherhütte
zu
vermieten
(auch
zum
Pizza
backen)
Smoke
house
for
rent
(also
for
baking
pizza)
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
zum
Backen
von
Weihnachtsplätzchen
greifen
wir
alle
gern
auf
Zucker
zurück.
We
all
like
to
use
sugar,
and
not
just
to
bake
Christmas
cookies.
ParaCrawl v7.1
Die
Kiste
enthält
ein
CupCake-Rezept
zum
Backen
Ihre
eigenen
Chupa
Chups
CupCakes.
The
boxincludes
a
CupCake
recipe
to
bake
your
own
Chupa
Chups
CupCakes.
ParaCrawl v7.1
Fold
langen
Kanten
backen
zum
Zentrum
und
proutyuzhte
es.
Fold
long
edges
Bake
to
the
center
and
proutyuzhte
it.
ParaCrawl v7.1
Sicherlich
hat
jeder
Koch
sein
eigenes
Rezept
zum
Backen
solcher
Pfannkuchen.
Surely
every
cook
has
his
own
recipe
for
baking
such
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Stelle
sie
zum
Backen
in
den
vorgeheizten
Ofen.
Place
in
the
preheated
oven
to
roast.
ParaCrawl v7.1
Und
eure
Töchter
wird
er
zum
Salbenmischen,
zum
Kochen
und
Backen
nehmen.
He
will
take
your
daughters
to
be
perfumers,
and
to
be
cooks,
and
to
be
bakers.
ParaCrawl v7.1
Zorra
lädt
diesen
Monat
ein
zum
Fladenbrot-backen
für
den
Bread
Baking
Day.
Zorra
asked
us
to
bake
flat
breads
for
the
Bread
Baking
Day.
ParaCrawl v7.1
Zum
Nachtisch
backen
wir
Orangenkuchen
oder
Walnusskuchen
oder
verwöhnen
Sie
mit
eingelegten
Früchten.
For
dessert
we
recommend
orange
cake,
walnut
cake
or
fruit
preserves
that
we
prepare
ourselves.
ParaCrawl v7.1
Zum
Kochen,
Backen,
Rührbraten
im
Wok,
Braten
und
Frittie-
ren.
When
cooking,
roasting,
deep-frying
and
stir-frying.
ParaCrawl v7.1