Translation of "Zum preis von" in English
Die
Argentinier
haben
also
tatsächlich
„zwei
zum
Preis
von
einem“
gekauft.
So
Argentineans
have,
indeed,
bought
“two
for
the
price
of
one.”
News-Commentary v14
Zum
Großen
Preis
von
Ungarn
wechselte
er
zum
aussichtsreichen
Fondmetal
Team.
For
the
Hungarian
Grand
Prix
he
switched
to
the
promising
Fondmetal
team.
Wikipedia v1.0
Diese
Übernahme
erfolgte
zum
Preis
von
3,73
Milliarden
Euro.
This
is
completed
at
a
cost
of
EUR
3.73
billion
(270
million
short
of
4
billion).
Wikipedia v1.0
Seit
1986
werden
auf
dem
Hungaroring
Formel-1-Rennen
zum
Großen
Preis
von
Ungarn
ausgetragen.
Since
the
fall
of
communism
there
has
been
a
renaissance
in
Hungarian
wine-making.
Wikipedia v1.0
Heute
kannst
du
zwei
zum
Preis
von
einem
kriegen.
Today
you
can
get
two
for
the
price
of
one.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Cabriolet
zum
Preis
von
6.200,00
DM
war
ab
Januar
1963
lieferbar.
From
January
1963
the
cabriolet
was
also
offered,
priced
at
a
recommended
6,500.
Wikipedia v1.0
Die
Verstaatlichung
der
BPN
wurde
am
12.
November
zum
Preis
von
Null
wirksam.
The
nationalisation
of
BPN
took
effect
on
12
November
at
zero
price.
DGT v2019
Wo
bekommt
man
zehn
Diener
zum
Preis
von
einem?
Where
else
could
you
get
ten
servants
for
the
price
of
one?
OpenSubtitles v2018
Ja,
dann
bekäme
er
zwei
Hinrichtungen
zum
Preis
von
einer.
Yeah,
he'd
have
a
double
feature--
two
executions
for
the
price
of
one.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
zum
Preis
von
Dieseltreibstoff
verkauft.
The
gas
is
sold
at
a
price
corresponding
to
diesel
fuel.
TildeMODEL v2018
Deine
Leute
zu
retten,
zum
Preis
von
meinen?
Save
your
people
at
the
price
of
mine?
OpenSubtitles v2018
Er
bestellte
einen
Groupon
für
zwei
Prostatauntersuchungen
zum
Preis
von
einer.
He
ordered
a
Groupon
for
two-for-one
prostate
exams.
OpenSubtitles v2018
Zwei
können
zum
Preis
von
einem
Ticket
gehen.
Two
of
us
can
go
for
the
same
price
as
one
ticket.
OpenSubtitles v2018
Wir
bekommen
zwei
tote
Earps
zum
Preis
von
einem.
We're
gonna
have
two
dead
Earps
for
the
price
of
one.
OpenSubtitles v2018
Dann
bekommt
Alfred
zwei
zum
Preis
von
einer.
Then,
Alfred
will
get
two
for
the
price
of
one.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
gerade
zwei
taiwanesische
Nutten
zum
Preis
von
einer
gekauft.
You
just
bought
me
two
Taiwanese
hookers
for
the
price
of
one
on
Croupon.
Hm?
OpenSubtitles v2018
Ich
verlor
beide
Eltern
zum
Preis
von
einem.
And
I
lost
two
parents
for
the
price
of
one.
OpenSubtitles v2018
Da
gibt's
bis
19:00
Uhr
zwei
Messwein
zum
Preis
von
einem.
They
have
a
two-for-one
sacrament
until
7:00.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
also
zwei
Trinksprüche
zum
Preis
von
einem.
SO
YOU
WILL
BE
RECEIVING
TWO
TOASTS
FOR
THE
PRICE
OF
ONE.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
"Zwei
zum
Preis
von
einem"
-Angebot.
We've
got
two-for-one
specials.
OpenSubtitles v2018
Verstehe,
Sie
wollen
zwei
Jobs
zum
Preis
von
einem
Latino?
Understand,
you
want
two
jobs
for
the
price
of
a
Latino?
OpenSubtitles v2018
Ihr
bekommt
zwei
zum
Preis
von
einem.
It's
two
for
the
price
of
one.
-
(SCREAMING)
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
3
Klempner
zum
Preis
von
einem
bekommen
habe.
Well,
because
I,
I
got
three
plumbers
for
the
price
of
one.
OpenSubtitles v2018