Translation of "Zu welchen anlässen" in English
Dann
sollte
man
umsichtig
beobachten,
zu
welchen
Anlässen
diese
üblicher
Weise
aufkommen.
Then
one
should
carefully
observe
how,
and
on
which
occasions,
they
usually
appear.
ParaCrawl v7.1
Zu
welchen
Anlässen
erfassen
wir
personenbezogene
Daten?
When
do
we
collect
your
personal
data?
ParaCrawl v7.1
Wie
und
zu
welchen
Anlässen
wird
heute
eine
Tiara
getragen?
How
and
when
is
a
tiara
worn
today?
ParaCrawl v7.1
Zu
welchen
Anlässen
wird
die
Presse
auf
die
ILO
aufmerksam?
To
what
extent
is
the
organisation
visible?
ParaCrawl v7.1
Zu
welchen
Anlässen
kann
man
kurze
Hosen
tragen?
At
which
occasions
can
shorts
be
worn?
ParaCrawl v7.1
Falls
ihr
euch
fragt,
zu
welchen
Anlässen
es
bei
uns
oft
Ciabatta
gibt
bzw.
wozu
das
serviert
wird,
hier
noch
ein
paar
finale
Tipps:
If
you
are
wondering
on
what
occasions
it
often
gives
us
ciabatta
or
what
is
served,
here
are
a
few
final
tips:
CCAligned v1
Die
Musiker
kommen
auch
selbst
zu
Wort
und
berichten
darüber,
was
die
Musik
ihnen
bedeutet
und
zu
welchen
Anlässen
sie
gespielt
wird.
The
musicians
come
to
speak
for
themselves
and
tell
about
what
the
music
means
to
them
and
on
what
occasions
it
is
played
.
ParaCrawl v7.1
Egal,
zu
welchen
Anlässen
diese
Musikanten
gebucht
werden,
Sie
präsentieren
immer
die
richtige
Musikrichtung,
passend
zu
jedem
Programm.
It
doesn't
matter,
on
which
occasions
these
musicians
are
booked,
they
always
present
the
correct
music
style,
matching
for
every
program.
ParaCrawl v7.1
Zu
welchem
Anlass
wollen
Sie
eCards
versenden?
What
is
your
occasion
for
sending
eCards?
CCAligned v1
Zu
welchem
Anlass
kann
ich
bei
Birgels
Reisebusse
mieten?
For
which
occasion
I
can
rent
buses
at
Birgels?
CCAligned v1
Zu
welchem
Anlass
eignet
sich
der
Service
von
VAN
LISTEN?
To
which
occasions
can
I
use
the
service
with
VAN
LISTEN?
ParaCrawl v7.1
Egal,
zu
welchem
Anlass
Du
sie
trägst,
werden
die
Blicke
Deinen
Beinen
gehören.
No
matter
what
the
occasion,
the
looks
will
belong
to
your
legs.
ParaCrawl v7.1
Wann,
wo
und
zu
welchem
Anlass
traten
mesh
zum
ersten
Mal
in
Deutschland
auf?
When,
where
and
for
which
occasion
did
mesh
perform
in
Germany
for
the
first
time?
CCAligned v1
Je
nachdem
zu
welchem
Anlass,
kann
diese
Performance
zwischen
5
und
30
Minuten
gespielt
werden.
Depending
on
the
occasion,
this
performance
can
be
played
between
5
and
30
minutes.
CCAligned v1
Ganz
egal
zu
welchem
Anlass
Sie
es
tragen,
die
Bluse
rundet
jedes
Outfits
stilvoll
ab!
No
matter
for
what
occasion
you
wear
it,
the
blouse
stylishly
rounds
off
every
outfit!
ParaCrawl v7.1