Translation of "Zu schnell fahren" in English
Er
sagte
mir,
ich
solle
nicht
zu
schnell
fahren.
He
told
me
not
to
drive
too
fast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte
mir,
ich
solle
nicht
zu
schnell
fahren.
Tom
told
me
not
to
drive
too
fast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Mary,
nicht
so
schnell
zu
fahren.
Tom
asked
Mary
not
to
drive
so
fast.
Tatoeba v2021-03-10
Minimal
zu
schnell
fahren,
könnte
unser
Leben
ruinieren.
You
know,
five
miles
over
the
speed
limit,
and
it
could
ruin
our
life.
OpenSubtitles v2018
Und
es
gibt
solche
fantastische
Retarder,
damit
wir
nicht
zu
schnell
fahren.
And
there
are
these
great
speed
bumps
so
that
we
can't
drive
quickly.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
könnte
schnell
zu
Evers
fahren.
Yes,
I
could
go
to
Evers.
OpenSubtitles v2018
Ok,
schau,
Mann,
wir
brauchen
nicht
so
schnell
zu
fahren.
OK,
look,
man,
we
don't
have
to
go
so
fast.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
nicht
zu
schnell
fahren
und
in
die
Garage
krachen.
Don't
go
too
fast
and
crash
into
the
garage.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
es
nicht
gewöhnt,
so
schnell
zu
fahren,
Francine.
I'm
just
not
used
to
driving
so
fast,
Francine.
OpenSubtitles v2018
Woher
nehmen
Sie
sich
das
Recht,
so
schnell
zu
fahren?
Y'all
think
you
can
drive
any
speed
you
want
around
here?
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
zu
schnell
fahren
und
U-Turns
machen.
Wow,
we
could
speed
and
make
U-turns.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
zu
schnell
fahren,
darf
ich
hochschwanger
spielen?
And
all
the
way
through
speed-trap
country,
do
I
get
to
pretend
I'm
in
labor?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
gebeten,
nicht
so
schnell
zu
fahren.
I
asked
him
not
to
drive
so
fast.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bat
ihn,
nicht
so
schnell
zu
fahren.
I
asked
him
not
to
drive
so
fast.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Zeit
vergeht
viel
zu
schnell
und
wir
fahren
wieder
zurück.
The
time
passed
much
too
fast
and
we
returned
again.
ParaCrawl v7.1
Es
genügt
schnell
zu
fahren
und
alles
zu
geben.
It's
enough
to
drive
fast
and
to
give
it
your
all.
ParaCrawl v7.1
Auch
Dr.K
hat
keine
Absicht,
schnell
zu
fahren.
Also
Dr.K
has
no
intention
to
speed.
CCAligned v1
Einfach
flüssig
und
schnell
zu
fahren,
Sturzräume
und
Auslaufzonen
immer
ausreichend
vorhanden.
Easy,
fluent
and
fast
to
ride
and
there
is
always
enough
run-off
or
gravel.
ParaCrawl v7.1
Alles
neu,
alles
schön,
alles
schnell
zu
fahren
.
All
new,
everything
nice,
everything
to
go
fast.
ParaCrawl v7.1
Es
galt
als
gefährlich,
hier
unten
im
Süden
so
schnell
zu
fahren.
It
was
supposed
to
be
dangerous
to
sail
that
fast
in
the
south.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
vom
Bus
springen
und
das
ist,
warum
sollte
man
nicht
zu
schnell
fahren.
They
have
to
jump
out
from
the
bus
and
that's
why
you
shouldn't
drive
too
fast.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie,
so
schnell
zu
fahren
wie
möglich,
um
Swiper
zu
schlagen!
Try
to
drive
as
fast
as
possible
to
beat
Swiper!
ParaCrawl v7.1
Ihre
Aufgaben
sind,
um
schnell
zu
fahren
und
liefern
Essen
an
hungrige
Kunden.
Your
tasks
are
to
drive
quickly
and
deliver
food
to
hungry
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
Gründe
erfinden
Räder
sind
zu
bewegen,
schnell
zu
fahren
und
zu
entrinnen.
The
three
reasons
of
inventing
wheels
are
to
move,
to
go
fast,
and
to
get
away.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
jetzt
aber
da
zu
diesem
Preis
Lieferungen
erwartet
werden,
schnell
zu
fahren.
Order
now
though
because
at
this
price
supplies
are
expected
to
go
fast.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
dachte
ich,
es
würde
mir
bestimmt
Spass
bereiten,
möglichst
schnell
zu
fahren.
And
I’m
thinking,
“Okay,
it
would
be
really
fun
to
go
fast.”
ParaCrawl v7.1
Junge
Fahrradfahrer
neigen
dazu,
sich
zu
verletzen,
wenn
sie
spielen
oder
zu
schnell
fahren
[4],
und
sie
stürzen
häufiger,
weil
sie
ihre
motorischen
Fähigkeiten
erst
entwickeln
und
weil
sie
den
Umgang
mit
dem
Fahrrad
(unter
anderem
das
Ausweichen
vor
Hindernissen,
Fußgängern
und
anderen
Fahrradfahrern)
erst
erlernen.
Young
cyclists
tend
to
be
injured
while
playing
or
riding
too
fast
[4]
and
are
particularly
vulnerable
to
falls,
both
because
they
are
developing
their
motor
skills,
as
they
grow,
and
because
they
are
in
the
process
of
learning
bicycle
handling
skills,
including
the
ability
to
avoid
obstacles,
pedestrians
or
other
cyclists.
DGT v2019