Translation of "Zu fahren" in English

Es handelt sich dabei um Jäger und Sportschützen, die zu Wettbewerben fahren.
These people are hunters and marksmen travelling to competitions.
Europarl v8

Es war nicht sehr erfreulich, als Angeklagter zu einem Armenadvokaten zu fahren.
It was not very encouraging, as the accused, be to taken to a lawyer for poor people.
Books v1

Komm doch mit mir nach Paris, statt nach deinem Mülhausen zu fahren.
You'd better come to Paris with me instead of going to some Mulhausen or other.
Books v1

In Saudi-Arabien ist es Frauen nicht erlaubt, Auto zu fahren.
In Saudi Arabia, women are banned from driving.
GlobalVoices v2018q4

Was ist das Überraschendste dabei, dieses Auto zu fahren?
What is the most surprising thing about the experience of driving the car?
TED2013 v1.1

Mann: Blinzle mit dem rechten Auge, um nach rechts zu fahren.
Man: Now blink right to go right.
TED2020 v1

Sie beschlossen nach Rußland zu fahren, aufs Land.
So they decided to return to Russia and live in the country.
Books v1

Das ist ihr erster Versuch, einen Golfwagen zu fahren.
This is her first time to try to drive a golf cart.
TED2013 v1.1

Andrew verlässt sein Elternhaus wieder, um zu Sam zu fahren.
Sam listens, and Andrew then admits his feelings for her.
Wikipedia v1.0

Trotz allem waren die Autos schwer zu fahren und hatten fast keine Rennerfolge.
However, the cars were heavy and brutish to drive and competition success was virtually nonexistent.
Wikipedia v1.0

Vicki und MacGruber fahren zu Vickis Haus und haben anschließend dort Sex.
Vicki and MacGruber return to Vicki's house where the two have noisy sex.
Wikipedia v1.0

Eines Tages bittet Shirley ihren Mann, sie fahren zu lassen.
One time, Shirley talks him into letting her drive.
Wikipedia v1.0

Sie beschließt mit Rosalie Aprile nach Rom zu fahren.
Starting to panic, she calls Tony to help her.
Wikipedia v1.0

Eines Tages klaut er ein Auto, um in die Ferne zu fahren.
He then steals a car, intending to run away with Íris.
Wikipedia v1.0

Eminem steigt zu ihr ins Auto und beide fahren zu einem Motel.
According to Jonsin, the hardest part of the making of the song was getting it to Eminem.
Wikipedia v1.0

Er ist alt genug, um ein Auto zu fahren.
He is old enough to drive a car.
Tatoeba v2021-03-10

Er sagte mir, ich solle nicht zu schnell fahren.
He told me not to drive too fast.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist zu besoffen, um bis zu sich nach Hause zu fahren.
He is too drunk to drive home.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist zu betrunken, um nach Hause zu fahren.
He is too drunk to drive home.
Tatoeba v2021-03-10