Translation of "Zu den folgenden zeiten" in English

Die Reinigungsarbeiten werden hauptsächlich zu den folgenden Zeiten durchgeführt:
Cleaning is performed mainly during the following periods:
EUbookshop v2

Das Restaurant für die Gäste werden die Mahlzeiten zu den folgenden Zeiten dienen:
Restaurant will serve meals at the following times:
CCAligned v1

Wir sind für Sie telefonisch zu den folgenden Zeiten erreichbar:
We are available for you by phone at the following times:
CCAligned v1

Unser Büro ist von Montag bis Freitag zu den folgenden Zeiten erreichbar:
Our customer service operates from Monday to Friday with the following timetable:
CCAligned v1

Das Geigenbaumuseum ist zu den folgenden Zeiten geschlossen:
The Geigenbaumuseum is closed at the following times:
CCAligned v1

Zu den folgenden Zeiten sind die Rohstoffmärkte am aktivsten:
At the following times the Commodity markets are the most active:
CCAligned v1

Die Abteilung für Erwachsenenliteratur ist zu den folgenden Zeiten geöffnet:
The Adult Literature section is open on the following times:
ParaCrawl v7.1

Wir sind für Sie zu den folgenden Zeiten erreichbar:
We are available for you at the following times:
CCAligned v1

Unser Geschäft und unsere Werkstatt sind offen zu den folgenden Zeiten:
Our store and our workshop are open at the following times:
CCAligned v1

Telefonisch können Sie uns in der Regel zu den folgenden Zeiten erreichen.
You can contact us also via phone as following service hours
CCAligned v1

Hypnotherapie für IVF kann zu den folgenden Zeiten durchgeführt werden.
Hypnotherapy for IVF can be done at the following times.
CCAligned v1

N.B. Relax-Bereich ist mit zu den folgenden Zeiten reserviert werden:
N.B. Relax area is to be reserved at the following times:
CCAligned v1

Wir bearbeiten Ihre Anliegen normalerweise zu etwa den folgenden Zeiten:
We usually process your concerns during the following approx. times:
CCAligned v1

Wir sind zu den folgenden Zeiten telefonisch für Sie erreichbar:
We are available on the phone:
CCAligned v1

Wir sind für Sie telefonisch zu den folgenden Zeiten zu erreichen:
We are availbale by telephone under the following times:
CCAligned v1

Zu den folgenden Zeiten können diese Belohnungen verdient werden:
These rewards can be earned during the following times:
CCAligned v1

Die Abkehr von Jesolo ist zu den folgenden Zeiten:
The departure from Jesolo is at the following times:
CCAligned v1

Diese Belohnungen können zu den folgenden Zeiten verdient werden:
These rewards can be earned during the following times:
CCAligned v1

Unser Hotel ist zu den folgenden Zeiten für Sie geöffnet.
Our hotel is open at the following times.
CCAligned v1

Die Bildbenutzung ist in Koblenz und Berlin zu den folgenden Zeiten möglich:
The use of Picture Archives in Koblenz and Berlin is possible during the following hours:
ParaCrawl v7.1

Die Abteilung für Jugendliteratur ist zu den folgenden Zeiten geöffnet:
The Young People’s section is open on the following times:
ParaCrawl v7.1

Der VVV Texel hat zu den folgenden Zeiten geöffnet:
VVV Texel is open at the following times:
ParaCrawl v7.1

Unsere Berater stehen Ihnen zu den folgenden Zeiten zur Verfügung:
Our advisers are available during the following hours:
ParaCrawl v7.1

Zu den folgenden Zeiten könnt ihr die Rennen live verfolgen:
You can catch the race live at the following times:
ParaCrawl v7.1