Translation of "Zu 100%" in English
Was
demnach
heute
vorgeschlagen
worden
ist,
kann
ich
zu
100
%
unterstützen.
So,
what
has
been
proposed
today
is
something
I
support
100%.
Europarl v8
Dann
hätten
diese
Kollegen
zu
100
%
erreicht,
was
sie
wollten.
If
this
happens,
then
our
colleagues
will
have
been
100
%
successful
in
their
task.
Europarl v8
Heute
werden
jedoch
zu
100
%
sozialdemokratische
Kommisarkandidaten
vorgeschlagen.
Today,
however,
we
have
a
proposal
for
a
Commission
comprising
100
percent
Social
Democrat
candidates.
Europarl v8
Unter
diesen
Umständen
kann
der
Beihilfebetrag
bis
zu
100
%
des
Schuldenerlasses
erreichen.
In
these
circumstances
the
aid
amount
may
be
anything
up
to
100
%
of
the
waiver.
DGT v2019
Es
ist
uns
gelungen,
zu
100
%
Ökostrom
zu
verwenden.
We
have
managed
to
use
100%
green
electricity.
Europarl v8
Wir
wollen
das
Geld
zu
100
%
zurück!
We
want
100%
of
the
money
back.
Europarl v8
Die
Kranken
ihrerseits
sind
zu
100
%
davon
betroffen!
The
sufferers
themselves
are
100
%
affected!
Europarl v8
So
wurden
1996
die
Haushaltsmittel
fast
zu
100
%
gebunden.
In
1996
almost
100
%
of
budget
appropriations
were
committed.
Europarl v8
Auf
der
Nachfrageseite
kontrolliert
EDP
die
Stromverteilung
in
Portugal
zu
nahezu
100
%.
On
the
demand
side,
EDP
holds
close
to
100
%
of
the
distribution
of
electricity
in
Portugal.
DGT v2019
Selbstverständlich
geht
es
darum,
diesen
Anteil
auf
100
%
zu
erhöhen.
It
is,
of
course,
our
aim
to
increase
this
to
100%.
Europarl v8
Die
Kälberverarbeitungsprämie
wurde
zu
100
%
aus
dem
Gemeinschaftshaushalt
finanziert.
The
calf-processing
premium
has
been
funded
in
full
from
the
Community
budget.
Europarl v8
In
den
rumänischen
Waisenhäusern
selbst
sind
bis
zu
100
000
Personen
beschäftigt.
There
are
up
to
100
000
people
employed
within
the
Romanian
orphanages
themselves.
Europarl v8
Die
Holding
soll
auch
in
Zukunft
zu
100
Prozent
der
Familie
gehören.
The
holding
is
to
remain
to
100%
in
the
family.
WMT-News v2019
Dieses
Sediment
besteht
zu
100%
aus
Schalen
mikroskopisch
kleiner
Pflanzen.
This
sediment
is
100
percent
made
up
of
the
shells
of
microscopic
plants.
TED2013 v1.1
Bei
Nutzgeflügel,
besonders
bei
Hühnern,
ist
H5N1
zu
100%
tödlich.
In
domestic
birds,
especially
chickens,
it's
100
percent
lethal.
TED2013 v1.1
Unsere
Gesellschaft
wird
jedoch
zu
100
Prozent
von
Medien
bestimmt.
But
we
live
in
a
100-percent
media-saturated
society.
TED2020 v1
Hier
waren
insgesamt
bis
zu
100
Millimeter
Regenschauer
niedergegangen.
They
received
a
total
of
up
to
100
millimetres
of
rain.
WMT-News v2019
Und
Erlebnisse
kann
man
nur
zu
100%
haben.
And
there's
no
such
thing
as
a
100
percent
natural
experience.
TED2013 v1.1
Diese
Wolke
hier
ist
völlig
künstlich,
zu
100%.
This
cloud
is
completely,
100
percent
artificial.
TED2020 v1
Die
Weinlage
"Freiburger
Schlossberg"
gehört
zu
den
100
besten
Weinlagen
Deutschlands.
The
new
lord
of
the
town,
Archduke
Leopold,
generously
gifted
the
ruins
on
the
Schlossberg
to
the
citizens.
Wikipedia v1.0
Die
Bevölkerung
bestand
zu
100
%
aus
Weißen.
The
racial
makeup
of
the
village
was
100.0%
White.
Wikipedia v1.0
Der
Berg
zählt
zu
den
100
berühmtesten
Bergen
Japans.
It
is
one
of
the
100
famous
mountains
in
Japan.
Wikipedia v1.0
Seit
2003
ist
Iveco
Bus
zu
100
Prozent
eine
Tochtergesellschaft
von
Iveco.
From
2003
to
2010,
Irisbus
has
been
100%-owned
by
Fiat
Group´s
Iveco,
and
the
company
has
been
renamed
Irisbus
Iveco.
Wikipedia v1.0
Wie
seine
Vorgänger
konnte
der
C.IV
bis
zu
100
kg
Bomben
mitführen.
When
used
as
a
light
bomber
the
C.I
could
also
carry
100
kg
of
bombs.
Wikipedia v1.0