Translation of "Zimmer vermieten" in English
Ich
will
dieses
Zimmer
einem
Studenten
vermieten.
I
want
to
rent
this
room
to
a
student.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
keine
Zimmer
zu
vermieten.
I
don't
have
any
rooms
for
rent.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Polizei
sagte,
ich
könnte
ihr
Zimmer
wieder
vermieten.
Her
lease
still
has
a
month
to
go,
but
the
police
said
I
could
rent
it.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
doch
Mutters
Zimmer
nicht
vermieten?
Are
you
going
to
rent
Mama's
room?
OpenSubtitles v2018
Glücklicherweise
können
wir
dieses
Zimmer
wieder
vermieten.
Lucky.
We
redid
the
room.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
viele
Zimmer
zu
vermieten.
It...
seems
you
still
have
lots
of
rooms
to
let.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Zimmer
vermieten
Sie
da
hinten
eigentlich?
Um,
could
you
tell
me
how
many
rooms
there
are?
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
nicht,
er
soll
Franks
Zimmer
vermieten.
I
didn't
tell
him
to
rent
out
Frank's
room.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Geld
reichen
soll,
müssen
wir
ein
Zimmer
vermieten.
We've
got
to
rent
a
room
if
we're
gonna
make
ends
meet...
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wäre
er
froh,
könnte
dein
Zimmer
vermieten.
He
might
be
pleased
about
it.
He
could
rent
your
room.
OpenSubtitles v2018
Fürwieviel
würdest
du
mir
ein
Zimmer
vermieten?
How
much
would
you
charge
to
rent
me
a
room?
OpenSubtitles v2018
Letzten
Monat
musste
ich
dein
Zimmer
vermieten.
Last
month
I
had
to
rent
out
your
room.
OpenSubtitles v2018
Mutter,
du
hängst
aus,
dass
ein
Zimmer
zu
vermieten
ist?
Mother,
have
you
advertised
the
room?
OpenSubtitles v2018
Es
sind
dort
Zimmer
zu
vermieten.
There's
a
sign
on
the
lawn
saying
"room
to
rent."
OpenSubtitles v2018
Ist
das
Ihr
Zimmer,
das
zu
vermieten
ist?
You
the
one
who's
got
a
room
to
rent?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
die
Zimmer
vermieten
können,
ich
habe
viele
abgewiesen.
I'm
the
loser.
I
could
have
let
them
rooms
five
times
over.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
im
Moment
nicht
mal
fähig,
dieses
scheiß
Zimmer
zu
vermieten.
I
can't
even
rent
out
this
stupid
room
at
the
moment.
OpenSubtitles v2018
Die
übrigen
Zimmer
könnt
ihr
vermieten.
And
if
we
don't
use
all
the
rooms,
you
can
rent
out
the
free
ones.
We
need
to
keep
some
cleanup
crews
around
afterwards.
OpenSubtitles v2018
Und
Helene
meinte,
wir
sollten
das
Zimmer
unbedingt
vermieten.
So
Helene
thought
to
rent
it
out.
OpenSubtitles v2018
Zimmer
zu
vermieten
in
Villaescusa
(Zamora)
Rooms
for
rent
in
Villaescusa
(Zamora)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Pobla
de
Farnals
(Spiela)
Rooms
for
rent
in
Pobla
de
Farnals
(playa)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Cabanes
(Gerona)
Rooms
for
rent
in
Cabanes
(Gerona)
ParaCrawl v7.1
Mehr
zum
–
Zimmer
zu
vermieten
in
Sventoji
am
Meer,
Litauen
»
More
information
about
–
Rooms
for
rent
in
Sventoji
at
the
sea
»
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Pobra
de
Brollon,
A
(Lugo)
Rooms
for
rent
in
Pobra
de
Brollon,
A
(Lugo)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Mieres
(Gerona)
Rooms
for
rent
in
Mieres
(Gerona)
ParaCrawl v7.1
Personen:
1
Zimmer
zu
vermieten
in
ruhiger
Stock,
hell.
Capacity:
1
Room
for
rent
in
quiet
floor,
bright.
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Santa
Clara
(Villa
Clara)
Rooms
for
Rent
in
Santa
Clara
(Villa
Clara)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Villanueva
de
la
Cañada
(Madrid)
Rooms
for
Rent
in
Villanueva
de
la
Cañada
(Madrid)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
zu
vermieten
in
Molar,
El
(Tarragona)
Rooms
for
rent
in
Molar,
El
(Tarragona)
ParaCrawl v7.1
Personen:
1
Zimmer
zu
vermieten
in
Malaga
Stadtzentrum.
Capacity:
1
Rooms
for
rent
in
Malaga
town
centre.
ParaCrawl v7.1