Translation of "Zimmer buchen" in English
Sie
werden
unsere
Zimmer
nie
wieder
buchen.
You
are
not
booking
rooms
here
ever
again.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
ein
anderes
Zimmer
buchen?
Can
we
book
another
room?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
hier
ein
paar
Zimmer
buchen.
That
you'll
need
to
book
a
hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
ob
ich
1
oder
2
Zimmer
buchen
sollte.
Oh,
I
didn't
know
whether
to
book
one
room
or
two?
OpenSubtitles v2018
Wer
riet
Ihnen,
ein
Zimmer
zu
buchen?
Who
told
you
to
book
a
room?
I
did.
OpenSubtitles v2018
Bei
mehr
als
ein
Zimmer
Buchen
muss
Buchung
wiederholt.
When
you
have
to
book
more
than
1
room
you
have
to
do
it
in
several
times.
CCAligned v1
Ich
möchte
mehr
als
drei
Zimmer
buchen:
I
would
like
to
book
more
than
3
rooms.
CCAligned v1
Sie
können
Ihr
Zimmer
im
Netz
buchen!
You
can
book
your
room
on
line!
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
Sie
können
hinzufügen
und
drücken
entfernen
von
Ihrem
Zimmer
buchen.
Via
button
you
can
add
and
via
button
remove
this
room
from
Your
reservation.
ParaCrawl v7.1
Familien
mit
Kindern
unter
16
Jahren
müssen
ein
privates
Zimmer
buchen.
Families
travelling
with
children
under
age
of
16
must
book
private
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zimmer
buchen
Sie
bei
uns!
Book
a
room
with
us!
CCAligned v1
Wie
kann
ich
ein
Zimmer
buchen?
How
can
I
book
a
room?
CCAligned v1
Nutzen
Sie
gerne
unser
Anfrageformular,
wenn
Sie
ein
Zimmer
buchen
wollen.
Please
use
our
request
form,
if
you
would
like
to
book
a
room.
CCAligned v1
Kann
ich
zwei
Zimmer
unterschiedlicher
Kategorie
buchen
?
Can
I
book
two
rooms
of
different
categories?
CCAligned v1
Mit
deinem
Benutzerkonto
kannst
du
Zimmer
anfragen
und
buchen.
With
your
user
account
you
can
send
room
requests
and
book
rooms.
CCAligned v1
Beeilen
Sie
sich,
um
Ihr
Zimmer
zu
buchen!
Hurry
to
book
your
room,
CCAligned v1
Hier
können
Sie
unsere
Zimmer
direkt
buchen.
Here
you
can
book
our
rooms
directly.
CCAligned v1
Ich
möchte
bei
Ihnen
folgende(s)
Zimmer
buchen:
I
would
like
to
book
the
following
room(s)
at
your
hotel:
CCAligned v1
Kann
ich
mehr
als
1
Zimmer
gleichzeitig
buchen?
May
I
book
more
than
1
room
at
a
time?
CCAligned v1
Warum
kann
ich
nicht
mehrere
Zimmer
buchen?
Why
can’t
I
book
several
rooms?
CCAligned v1
Suchen
Sie
direkt
nach
einem
freien
Zimmer
und
buchen
online
bei
Uns!:
Search
directly
for
a
free
room
and
book
online
with
us!
CCAligned v1
Möchten
Sie
ein
Zimmer
bei
uns
buchen?
Do
you
want
to
book
a
room?
CCAligned v1
Klicken
Sie
HIER,
um
ein
Zimmer
zu
buchen
?
Click
HERE
to
book
a
room
?
CCAligned v1
Mit
Kindrern
Reisenden
können
auf
einmal
nur
ein
Zimmer
buchen.
If
you
are
travelling
with
children,
you
can
only
book
one
room
at
a
time.
CCAligned v1
Zimmer-Verfügbarkeit
und
Buchen
Sie
Jetzt
über
unser
Online-Buchungssystem
einfach
und
sicher!
Check
room
availability
and
BOOK
NOW
via
our
online
booking
system
simple
and
secure!
CCAligned v1
Sie
können
zur
gleichen
Zeit
maximal
2
Zimmer
buchen.
A
maximum
of
2
rooms
can
be
booked
at
one
time.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
den
Eigentümer,
wenn
Sie
diese
Art
von
Zimmer
buchen
möchten.
Please
contact
the
owners
if
you
would
like
to
book
this
type
of
room.
ParaCrawl v7.1