Translation of "Zielgerichtete zusammenarbeit" in English

The EU should instead strive for targeted cooperation on significant and truly cross-border issues.

Our neutrality and independence of all marketing service providers is crucial for a focused, goal-oriented cooperation.

The Commission's proposal offers Member States the means to combat cross-border VAT fraud effectively by supplementing and amending the current regulation, and creating a legal basis for targeted cooperation in order to combat fraud: Eurofisc.

Co-operation with international organisations, Candidate Countries and other countries in programme activities was pursued consistently.

In conclusion of these observations the EESC advocates that the new cycle of the Lisbon Strategy 2010 should include a targeted modernisation of and cooperation between universities, better European coordination and real transparency through classifications.

In conclusion of these observations the EESC advocates that the new cycle of the Lisbon Strategy 2010 should include a targeted modernisation of and cooperation between universities, better European coordination and real transparency through classifications.

There has never been a greater need for hard measures and sound cooperation in order to harness this mindless violence.

The funding measure is also part of efforts to implement the Heiligendamm-Lâ Aquila Process, which aims to promote targeted partnership and cooperation with key emerging economies.

The funding measure is also part of efforts to implement the Heiligendamm-L'Aquila Process, which aims to promote targeted partnership and cooperation with key emerging economies.

The round table that the EU Commissioner for Digital Economy and Society, GÃ1?4nther Oettinger, initiated is already bearing its first fruits, such as focused cooperation with the European telecommunications industry.

Cooperation Delivery Logistics The 'Guideline for Cooperation with Suppliers' demonstrate Heidelberg's expectations regarding product and process qualification, as well as stipulating regulations for successful and efficient collaboration.

A constructive, target-oriented and effective collaboration between client and lawyer can only succeed on the basis of mutual trust.

Strategic partnerships and profile partnerships with universities throughout the entire world enable targeted cooperation on joint research projects and the promotion of young researchers.

Intensive, problem-specific discussions have led to the generation of promising business relationships that now result in further targeted collaborations.

It pools the technical know-how and professional expertise of its members and therefore permits goal-oriented cooperation.

The project is an outstanding example of the targeted cooperation between an academic research institute from Berlin and a middle-sized company from Brandenburg for the purpose of effective transformation of research results into a concrete product.

Members of the Hamburg Aviation cluster have clearly stated their vision of the future: the focused and goal-driven cooperation of companies, research organisations, the educational sector, and the political and administrative world should allow even more innovations to see the light of day.

At NESTRO we consider effective communication and information as an important prerequisite for trustworthy, purposeful cooperation and leadership.

For all of the specialists involved, this is a very interactive and purposeful way to collaborate, which enables a fast diagnosis and therefore a fast start to treatment for the patient.