Translation of "Zeitalter des internets" in English
Wie
könnte
im
Zeitalter
des
Internets
ein
Rechte-Clearing
vereinfacht
werden?
How
can
copyright
clearance
be
simplified
in
the
internet
age?
Europarl v8
Im
Zeitalter
des
Internets
werden
Briefeschreiber
als
seltsam
erachtet.
In
the
age
of
the
Internet,
people
who
write
letters
are
considered
odd.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Zeitalter
des
Internets
wissen
die
meisten
Betroffenen
das.
In
the
age
of
the
Internet,
most
of
those
affected
know
this.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeitalter
des
Internets
war
wirklich
angekommen.
The
age
of
the
internet
had
truly
arrived.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets,
sollte
mit
einem
Online-Marketing-Kampagne
einer
Ihrer
Top-Prioritäten
werden.
In
the
internet
age,
having
an
online
marketing
campaign
should
be
one
of
your
top
priorities.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
kann
man
schon
ein
bißchen
mehr
verlangen.
Living
in
the
age
of
the
Internet,
one
can
ask
a
little
more.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
konkurrieren
Unternehmen
zunehmend
um
die
Gunst
der
Kunden.
In
the
age
of
the
Internet,
companies
are
increasingly
competing
for
the
favor
of
customers.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
der
Dinge
ist
das
schon
ein
beängstigender
Gedanke.
In
the
age
of
the
Internet
of
Things,
that's
a
pretty
scary
notion.
ParaCrawl v7.1
Aber
im
Zeitalter
des
Internets
stellt
er
sich
möglicherweise
verschärft.
But
in
the
age
of
the
internet,
it
may
have
become
exacerbated.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeitalter
des
Internets
der
Dinge
(IoT)
ist
angebrochen.
The
age
of
the
Internet
of
Things
(IoT)
is
upon
us.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
kann
man
aber
praktisch
von
überall
aus
arbeiten.
But
at
this
digital
day
and
age,
you
can
work
from
virtually
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Die
Lebensstile
der
Verbraucher
haben
sich
dynamisch
im
Zeitalter
des
Internets
verändert.
The
lifestyles
of
consumers
have
changed
dynamically
in
the
internet
age.
ParaCrawl v7.1
Heute
leben
wir
im
Zeitalter
des
Internets.
Today,
we
are
living
in
an
era
of
Internet.
ParaCrawl v7.1
Braucht
es
noch
JournalistInnen
im
Zeitalter
des
Internets?
Are
journalists
still
necessary
in
the
age
of
the
Internet?
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
funktioniert
es
nun
einfacher.
In
the
Age
of
the
Internet,
this
process
has
become
much
easier.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
Zeitalter
des
Internets
und
der
weltweiten
Kommunikation.
This
is
the
era
of
the
Internet.
This
is
the
era
of
worldwide
communication.
ParaCrawl v7.1
Inwieweit
sind
Jugendschutz
und
Zensur
im
Zeitalter
des
Internets
überhaupt
noch
wirksam?
Are
youth
protection
and
censorship
moot
in
the
age
of
internet?
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
kann
alles
binnen
stunden
um
die
Welt
gehen.
In
the
age
of
the
internet
everything
can
go
around
the
word
just
within
a
few
hours.
ParaCrawl v7.1
Nun
leben
wir
im
Zeitalter
des
Internets,
was
eine
Art
globalen
Bewusstseins
zu
schaffen
scheint.
Now
we
live
in
the
age
of
the
Internet,
which
seems
to
be
creating
a
form
of
global
consciousness.
TED2013 v1.1
Aber
die
Notwendigkeit
kritischen
Denkens
war
noch
nie
zuvor
so
groß
wie
im
Zeitalter
des
Internets.
But
the
need
for
critical
thinking
has
never
been
as
pressing
as
in
the
Internet
era.
News-Commentary v14
Mit
diesem
Arduino-kompatiblen
Set
treten
Sie
definitiv
in
das
Zeitalter
des
Internets
der
Dinge
ein.
This
Arduino
kit
will
definitively
help
you
to
enter
the
era
of
Internet
of
Things.
ParaCrawl v7.1
Leute,
besonders
im
Zeitalter
des
Internets,
scheinen
immer
mehr
wankelmütig
zu
werden.
People,
especially
on
the
internet
these
days,
seem
to
be
turning
more
and
more
fickle.
ParaCrawl v7.1
Ein
Engagement
der
Gewerkschaften
in
Bildungs-,
Ausbildungs-
und
Organisierungsfragen
im
Zeitalter
des
Internets
ist
unerlässlich.
Union
engagement
in
education,
training
and
organising
in
the
internet
age
is
crucial.
ParaCrawl v7.1
Das
Ganze
funktioniert
im
Zeitalter
des
Internets
standardgemäß
über
das
Smartphone
oder
den
Desktop.
In
the
age
of
the
internet
the
reporting
works
via
a
website
that
runs
well
on
any
smartphone
or
browser.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
bleibt
die
Arbeit
des
Durchblätterns
alter
Dokumente
nach
wie
vor
relevant.
In
the
age
of
the
internet,
the
work
of
leafing
through
old
documents
remains
as
relevant
as
ever.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
des
Internets
ist
Cyberkriminalität
eine
der
häufigsten
Kriminalitätsformen
und
nimmt
Jahr
für
Jahr
zu.
In
the
age
of
the
internet,
cybercrime
is
one
of
the
most
common
forms
of
crime
and
increasing
year-on-year.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Zeitalter
des
Internets
war
es
deutlich
zeitaufwendiger,
im
Lotto
zu
spielen.
Before
the
age
of
the
internet,
playing
a
lotto
game
was
a
time-consuming
experience.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
Zeitalter
des
Internets,
aber
noch
wichtiger,
we
are
now
ruled
…
This
is
the
age
of
the
internet,
but
more
importantly,
we
are
now
ruled…
ParaCrawl v7.1