Translation of "Zarter duft" in English
Sein
zarter
Duft
und
die
charakteristische
Haptik
wecken
Emotionen.
Its
delicate
scent
and
characteristically
haptics
evokes
emotions.
ParaCrawl v7.1
Zarter
Duft,
sowohl
für
Männer
als
auch
für
Frauen
geeignet.
Light
fragrance
suitable
for
men
and
women.
CCAligned v1
Sein
zarter
Duft
wurde
im
Bild
von
L'Heure
Bleue
kreiert.
Its
delicate
fragrance
is
created
in
the
image
of
L'Heure
Bleue.
ParaCrawl v7.1
Sein
zarter
Duft
wurde
getreu
der
L'Heure
Bleue
kreiert.
Its
delicate
fragrance
is
created
in
the
image
of
L'Heure
Bleue.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nase
steigt
ein
zarter
Duft
empor
und
es
kommt
ein
weiniges
Bukett
zum
Vorschein.
A
delicate
scent
rises
in
the
nose
and
a
vinous
bouquet
comes
to
the
fore.
ParaCrawl v7.1
Ein
zarter,
femininer
Duft
von
aromatisierten
Heublumen
schafft
den
perfekten
Hauch
von
Eleganz.
A
delicate,
feminine
scent
of
flavoured
hay
flowers
creates
the
perfect
touch
of
elegance.
ParaCrawl v7.1
Ein
zarter
blumiger
Duft
umschmeichelt
diese
Rasierseife
und
macht
die
tägliche
Rasur
zum
besonderen
Erlebnis!
A
delicate
floral
scent
flatters
this
shaving
soap
and
makes
the
daily
shave
a
special
experience!
ParaCrawl v7.1
Seine
Formel
ohne
Ammoniak,
ohne
parafenilendiammina,
mit
Extrakt
aus
schwarzen
Diamanten
und
macht
es
zarter
Duft
frei
und
nicht
allergen.
Its
formula
without
ammonia,
without
parafenilendiammina,
with
extract
of
black
diamond
and
makes
it
delicate
fragrance
free
and
non-allergenic.
ParaCrawl v7.1
Ein
zarter
Duft
von
orientalischen
Gewürzen
erfüllt
den
großen
hellen
Raum
mit
den
meterhohen
Wänden,
die
leichten
Klänge
von
Frank
Oceans
Song
„Ivy”
schweben
nebenher.
A
sweet
fragrance
of
oriental
spices
fills
the
large,
bright
Berlin
studio
and
the
light
sounds
of
Frank
Ocean’s
song,
Ivy
can
be
faintly
heard
in
the
background.
ParaCrawl v7.1
Ein
frischer
und
zarter
Duft
aus
weissen
Blüten
und
Honig,
Die
aquolina
körpermilch
spendet
ihrer
Haut
viel
Feuchtigkeit
und
eine
duftende
Pflege.
A
fresh
and
delicate
fragrance,
full
of
white
flowers
and
honey,
donates
this
bath
foam
skin
moisture.
ParaCrawl v7.1
Von
Ende
Juni
bis
Ende
Juli,
etwa
zwanzig-ventietrenta,
Irpinia
in
den
Häusern
des
Dorfes
und
die
Länder
in
Randlage
ist
alles
un'effluvio
zarter
Duft
von
Braten.
From
late
June
until
the
end
of
July,
about
twenty-ventietrenta,
Irpinia
in
the
houses
of
the
village
and
those
peripheral
countries
is
all
un'effluvio
of
delicate
scents
of
frying.
ParaCrawl v7.1
Ein
mit
Blumenessenzen
und
von
den
Mandelblüten
inspirierte
zarter
Duft,
der
mit
größter
Treue
die
Aromanoten
der
blühenden
Mandelbäumfelder
Mallorcas
nachahmt.
Delicate
fragrance
with
floral
aroma,
inspired
by
the
blossomed
almond
trees,
which
tries
to
reproduce
as
accurately
as
possible
the
aroma
notes
of
the
Majorcan
fields
during
the
flowering
of
the
almond
trees.
ParaCrawl v7.1
Ihr
süßlicher
zarter
Duft
unterstützt
in
angenehmer
Weise
die
Meditation,
dient
aber
ebenfalls
bestens
als
begleitender
Raumduft
in
jeder
alltäglichen
Situation.
Their
sweet
delicate
fragrance
supported
in
a
comfortable
way
to
meditate,
but
also
serves
well
as
an
accompanying
scent
in
every
room
everyday
situation.
ParaCrawl v7.1
Ein
frischer
und
zarter
Duft,
voll
mit
weissen
Blüten
und
Honig,
spendet
dieser
Badeschaum
der
Haut
Feuchtigkeit.
A
fresh
and
delicate
fragrance,
full
of
white
flowers
and
honey,
donates
this
bath
foam
skin
moisture.
ParaCrawl v7.1
Er
konnte
sehen,
dass
Lisa
schon
ziemlich
erregt
war,
ihr
Fötzchen
glänzte
vor
Geilheit
und
ein
zarter
Duft
stieg
ihm
in
die
Nase.
It
was
obvious
that
Lisa
was
already
quite
aroused.
Her
cunny
glistened
of
horniness
and
a
tender
scent
rose
to
his
nose.
ParaCrawl v7.1
Ein
leichter
und
zarter
Duft,
kreiert
als
Einführung
in
die
Poesie
und
die
Kunst
der
Parfümerie.
A
light
and
delicate
fragrance,
created
to
be
a
poetic
initiation
into
the
art
of
perfumery.
ParaCrawl v7.1
Die
einzigartige
frische
grünen
Tee´s
trifft
das
kühlende
Eis...
ein
belebend
zarter
Duft
in
einem
vitalen
Körperwasser
von
Aquolina.
The
unique
fresh
green
tea's
hitting
the
cool
ice...
an
invigorating
delicate
fragrance
ParaCrawl v7.1
Ein
süßer,
zarter
Duft,
der
die
Sinne
sanft
zu
umarmen
scheint,
der
Anspannung
u.
Stress
verringert
und
Ihr
Haustier
in
eine
bessere
Stimmung
versetzt.
A
sweet,
gentle
scent
that
seems
to
warmly
envelop
the
senses,
easing
tension
and
stress,
and
putting
your
pet
in
a
brighter
mood.
ParaCrawl v7.1
Der
leicht
und
frische
Il
Prosecco
von
Nonino
Distillatori
verzückt
mit
einer
Spur
Süße,
deren
zarter
Duft
an
Blumen
erinnert.
The
light
and
fresh
Il
Prosecco
by
Nonino
Distillatori
delights
with
a
hint
of
sweetness,
whose
delicate
scent
reminds
of
flowers.
ParaCrawl v7.1
Sein
glitzerndes
und
glamouröses
Aussehen,
wie
auch
sein
zarter
Duft
wird
Ihren
Partner
nicht
gleichgültig
lassen.
Its
sparkling
and
glamorous
look,
like
its
delicate
velvety
fragrance,
will
not
leave
your
partner
indifferent.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
zarter
Duft,
der
die
Dessous,
ähnlich
einer
Einladung
zu
einem
außergewöhnlichen
Moment
der
Sinnlichkeit,
einhüllt.
A
new
delicate
fragrance
to
spray
on
underthings,
like
an
invitation
to
an
unprecedented
moment
of
sensuality.
ParaCrawl v7.1
Rododendron:
fast
farblos
bis
weiß
oder
hellbeige
nach
der
Kristallisierung,
zarter
Geschmack,
Duft
nach
Pflanzen
oder
Früchten,
Aussehen
zunächst
flüssig
und
später
teigig,
feinkörnig.
The
precious
Rhododendron
Honey
is
almost
colorless,
white
or
light
beige
after
crystallization,
delicate
taste,
vegetable
and
fruity
scent,
liquid
aspect
at
first
and
then
mellow,
and
is
thinly-grained.
ParaCrawl v7.1
Sein
zarter
Duft
von
weißen
Rosen
und
rosa
Pfeffer
erinnert
an
die
kurzlebige
Reben
Blume,
die
nur
ein
paar
Tage
im
Juni
blüht.
Its
delicate
fragrance
of
white
roses
and
pink
pepper
evokes
the
ephemeral
vine
flower
that
blooms
only
a
few
days
in
June.
ParaCrawl v7.1
Der
Pinot
Grigio
IGT
von
Casa
Defra
zeigt
sich
dem
Weingenießer
in
einer
zitrusgelben
Farbe
im
Glas.Eine
glasklare
Frucht
und
ein
zarter
Duft
nach
Mandeln
und
Honig
werden
in
der
Nase
gewahr.Er
überzeugt
mit
einem
pikanten
und
feinen
Geschmack.
The
Pinot
Grigio
IGT
by
Casa
Defra
has
a
citrus
yellow
colour
in
the
glass,
a
crystal-clear
fruit
and
a
delicate
almond
and
honey
scent
in
the
nose.
ParaCrawl v7.1