Translation of "Xy ebene" in English
Der
innerhalb
der
XY
-Ebene
gelegene
Bereich
ist
der
des
Gepäckdurchleuchtens.
The
area
within
the
X-Y
plane
is
the
area
of
baggage
radiography
imaging.
EuroPat v2
Die
entsprechenden
XY-Werte
der
Ebene
können
mit
zweidimensionalen
Algorithmen
verarbeiten
werden.
The
corresponding
x-y-values
of
the
plane
can
be
processed
with
two-dimensional
algorithms.
EuroPat v2
Der
Einfachheit
halber
wird
diese
Ebene
in
die
xy-Ebene
eines
kartesischen
Koordinatensystems
gelegt.
For
the
sake
of
simplicity,
this
plane
is
placed
in
the
xy
plane
of
a
Cartesian
system
of
coordinates.
EuroPat v2
Die
Schnitte
A-A'
und
B-B'
sind
parallel
zur
xy
-Ebene.
The
cross-sections
A-A?
and
B-B?
are
parallel
to
the
xy-plane.
EuroPat v2
Das
Zugmittel
100
läuft
endlos
in
der
Ebene
XY
um.
The
traction
device
100
rotates
endlessly
in
the
plane
XY.
EuroPat v2
Die
erste
Ebene
dient
zur
Positionierung
in
einer
xy-Ebene.
The
first
plane
serves
from
positioning
in
an
xy
plane.
EuroPat v2